Translation of "こうして" in Polish

0.012 sec.

Examples of using "こうして" in a sentence and their polish translations:

こうして 学べました

Mogłam się uczyć.

私のプロジェクトのアイディアは こうして生まれました

W ten sposób zrodził się pomysł na projekt.

こうして 数学の議論に 火がつきます

To wznieca matematyczną debatę.

こうして 公平さの好循環が生まれます

Powstaje piękny krąg sprawiedliwości.

飛行船ってどんなかっこうしているの。

Jak wygląda statek kosmiczny?

こうして私の1日の 準備が整いました

Teraz jestem na bieżąco, mogę kontynuować.

こうして彼は大きな熊を殺したのです。

W ten sposób zabił wielkiego niedźwiedzia.

‎地球では太古の昔から ‎こうして海の‎潮汐(ちょうせき)‎が起こる

Księżyc powoduje pływy, które nasilają się i słabną od miliardów lat.

- このようにして、それをやって下さい。
- このように行ってください。
- それはこうしてください。

Proszę zrób to w ten sposób.