Examples of using "どうして？" in a sentence and their portuguese translations:
Por quê?
- Por quê?
- Por que motivo?
- Por qual motivo?
Por que tu compraste flores?
- Como vai o Tom?
- Como o Tom está?
- Como o Tom está indo?
Do que está rindo?
Por que você comprou uma flor?
Por que você fugiu?
A porta não quer abrir.
Por que você não vai para casa?
- Por que você está correndo?
- Por que vocês estão correndo?
Por quê? Que é que está errado?
- Por que você liga?
- Por que você se importa?
Por quê?
Por quê?
Por que o Tom cometeu suicídio?
Por que tu compraste flores?
Por que Tom está em casa?
Por que não podemos fazer isso agora?
Por que o Dan se matou?
Como eu ia saber?
- A porta não podia ser aberta.
- A porta não abriria.
Essa porta não vai abrir.
Como vai Mary?
Por que a lua brilha de noite?
Por que você não está respondendo?
Por que está estudando?
Por que o Tom não pode vir?
- Por que eu ainda estou vivo?
- Por que ainda estou vivo?
Por que ele não está dormindo?
Ultimamente como é que você está indo?
- Por que você se escondeu?
- Por que vocês se esconderam?
- A porta não quer fechar.
- A porta não está fechando.
- Por que você quer trabalhar aqui?
- Por que vocês querem trabalhar aqui?
- Por que você não come frutas e verduras?
- Por que você não come vegetais?
Por que você não acredita em mim?
- Por quê você está aqui?
- Como você está aqui?
Por que Tom precisa disso?
Por que está tão triste?
Eu quero mesmo uma moto.
Por que as folhas são verdes?
Por que você odeia os japoneses?
Por que você está secando o teu cabelo?
Não conseguimos abrir a caixa de maneira nenhuma.
Não tenho ideia do que fazer.
- Por que você quer ser enfermeiro?
- Por que você quer ser enfermeira?
- Por que você quer se tornar uma enfermeira?
Por que você mente?
Por que você foi até a cidade?
- Por que o senhor estuda francês?
- Por que a senhora estuda francês?
- Por que vocês estudam francês?
- Por que você estuda francês?
- Por que estudas francês?
Por que você estava ali?
Por que você está aprendendo espanhol?
Por que eles estão aqui?
Esta madeira não vai queimar.
Por que choras?
Por que tu compraste flores?
Como você soube que ela estava doente?
Por que eu?
Simplesmente não consigo me decidir.
Por que você está tão atrasado?
Por que está tão calor?
Ele não dirá que sim.
Por que os coalas não têm umbigo?
- Por que eu estou aqui?
- Por que estou aqui?
Descobri por que Tom estava atrasado.
- Eu não quero mesmo ir.
- Eu realmente não quero ir.
Por que você não me disse?
- Por que os coelhos têm orelhas compridas?
- Por que coelhos têm orelhas compridas?
- Por que você gosta tanto de Boston?
- Por que vocês gostam tanto de Boston?
- Essa janela não vai travar.
- Essa janela não vai fechar.
- Por que esse bebê está chorando?
- Por que aquele bebê está chorando?
Não consigo entender isso de nenhuma maneira.
Por que razão eu devo me desculpar com você?
O que te faz pensar assim?
Por que você pintou o banco de vermelho?
Por que eles chamam Nova York de Big Apple?
Por que Tom e Maria estão aqui?
Como aconteceu o acidente?
Não tive palavras que dizer.
Por que você decidiu aprender francês?
- Por que você comprou um dicionário tão caro?
- Por que você comprou este dicionário caro?
Por que Tom não está usando crachá?
Essa janela não vai abrir.