Translation of "あっちへ" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "あっちへ" in a sentence and their russian translations:

あっちへ

Вот здесь, например.

あっちへ行きな、ぼうや。

Уйди с дороги, парень.

あっちへ こっちへ 流される」

внешними обстоятельствами».

- 向こうへ行け!
- あっちへ行け!
- 離れろ。

- Уходи!
- Уходи.
- Уходите!

狭い峡谷のほうだ 賢いな あっちへ行こう

в сторону расщелины каньона. Умно. Значит мы идём туда! Пошли.

- 向こうへ行け!
- どっか行け。
- あっちへ行け!
- 消え失せろ。

- Уходи!
- Уходи.
- Иди отсюда.
- Уходите.
- Уйди.
- Уйдите.

- 失せろと言ったはずだ。
- あっちへ行けって言ってるだろ!

- Я сказал, уходи.
- Я сказал, уходите.