Examples of using "こーゆーのは、買うのが楽しいのよ。使うか使わないかなんてのは、二の次なんだって。" in a sentence and their spanish translations:
Quiero decir que comprar es lo divertido. Que usarlo o no usarlo es algo secundario.