Translation of "それ自体" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "それ自体" in a sentence and their spanish translations:

競争それ自体は悪くない。

La competencia en sí misma no es mala.

徳はそれ自体が報いである。

La virtud es su propia recompensa.

競争それ自体は善でも悪でもない。

La competición en sí misma no es ni buena ni mala.

この薬はそれ自体では毒ではない。

Esta medicina no es un veneno en sí.

それ自体 ほとんど議論を呼びません

Así que no fue realmente tan controvertido.

二酸化炭素はそれ自体は毒ではない。

El dióxido de carbono no es tóxico en sí mismo.

汽船は疑いもなくそれ自体1つの都市である。

Un barco de vapor es, sin duda alguna, una ciudad por sí misma.

科学それ自体は物事の価値に関心を払わない。

La ciencia como tal no está interesada en el valor de las cosas.

そしたら 間違いを探し出します それ自体も面白いでしょう

e intentaré descubrirlo, lo que también puede resultar entretenido.

科学技術は人類に奉仕しなければ、それ自体では無意味である。

La tecnología por si misma no tiene sentido si no beneficia a la humanidad.

- 考えそれ自体は、悪くない。
- その考えはそれ自身悪いものではない。

La idea en sí misma no es mala.

この勝利それ自体だけは我々が探し求めている変革ではないのだ。

La victoria por sí misma no es el cambio que buscamos.

人生のそれぞれの時期は、それ自体独立したものであるとともに、次の時期のために準備期間でもある。

Cada etapa de la vida es unpreparación para la siguiente, como también una vida entera por sí misma.

More Words:
Translate "人生のそれぞれの時期は、それ自体独立したものであるとともに、次の時期のために準備期間でもある。" to other language: