1. Home
  2. Translation in context
  3. Polish-French
  4. żebyście

Translation of "żebyście" in French

0.003 sec.

Examples of using "żebyście" in a sentence and their french translations:

Chcę, żebyście tańczyli.

- Je veux que vous dansiez.
- Je veux que tu danses.

Chcę, żebyście oboje przestali się kłócić.

- Je veux que vous cessiez, tous les deux, de vous disputer.
- Je veux que vous cessiez, toutes les deux, de vous disputer.
- Je veux que vous arrêtiez, tous les deux, de vous disputer.
- Je veux que vous arrêtiez, toutes les deux, de vous disputer.
- Je veux que vous arrêtiez, tous deux, de vous disputer.
- Je veux que vous arrêtiez, toutes deux, de vous disputer.
- Je veux que vous cessiez, toutes deux, de vous disputer.
- Je veux que vous cessiez, tous deux, de vous disputer.
- Je veux que vous cessiez de vous disputer tous les deux.
- Je veux que vous cessiez de vous disputer toutes les deux.
- Je veux que vous arrêtiez de vous disputer tous les deux.
- Je veux que vous arrêtiez de vous disputer toutes les deux.

Panie i panowie, chciałbym, żebyście wysłuchali mojej opinii.

Mesdames, Messieurs, j'aimerais que vous écoutiez mon point de vue !