Translation of "Oboje" in French

0.007 sec.

Examples of using "Oboje" in a sentence and their french translations:

Oboje zaczęli płakać.

- Toutes deux se mirent à pleurer.
- Tous deux se mirent à pleurer.

Zabiję was oboje.

- Je vous tuerai tous les deux.
- Je vous tuerai toutes les deux.

Oboje jesteśmy nienormalni.

- Nous sommes tous deux fous.
- Nous sommes toutes deux folles.

Oboje mamy rację.

- Nous avons tous deux raison.
- Nous avons toutes deux raison.

Oboje się mylimy.

- Nous avons tous deux tort.
- Nous avons toutes deux tort.

Oboje możemy to zrobić.

On peut le faire tous les deux.

Oboje jesteśmy z Tampy.

Nous sommes tous les deux de Tampa.

Bardzo ich oboje lubię.

Je les aime beaucoup, aussi bien l'un que l'autre.

Czy oboje jesteście szaleni?

- Êtes-vous tous deux fous ?
- Êtes-vous toutes deux folles ?

Oboje z braci są martwi.

Les deux frères sont morts.

Oboje moi dziadkowie nie żyją.

Mes deux grands-parents sont morts.

Oboje jego rodzice nie żyją.

Ses deux parents sont morts.

Chcę, żebyście oboje przestali się kłócić.

- Je veux que vous cessiez, tous les deux, de vous disputer.
- Je veux que vous cessiez, toutes les deux, de vous disputer.
- Je veux que vous arrêtiez, tous les deux, de vous disputer.
- Je veux que vous arrêtiez, toutes les deux, de vous disputer.
- Je veux que vous arrêtiez, tous deux, de vous disputer.
- Je veux que vous arrêtiez, toutes deux, de vous disputer.
- Je veux que vous cessiez, toutes deux, de vous disputer.
- Je veux que vous cessiez, tous deux, de vous disputer.
- Je veux que vous cessiez de vous disputer tous les deux.
- Je veux que vous cessiez de vous disputer toutes les deux.
- Je veux que vous arrêtiez de vous disputer tous les deux.
- Je veux que vous arrêtiez de vous disputer toutes les deux.

Oboje wiemy, że Tom jest niewinny.

Nous savons tous les deux que Tom est innocent.

- Oboje się mylicie.
- Obie się mylicie.

- Vous avez tous deux tort.
- Vous avez toutes deux tort.

Czy oboje Tom i Mary rozumieją francuski?

Tom et Mary comprennent-ils tous deux le Français ?

Tom i ja, oboje czekamy na Mary.

Tom et moi attendons tous les deux Mary.

Tom i ja, oboje mówimy po francusku.

Tom et moi parlons tous deux français.

- Wy dwoje jesteście naprawdę życzliwi.
- Oboje jesteście bardzo mili.

- Vous êtes tous les deux vraiment gentils.
- Vous êtes vraiment gentils tous les deux.

Oboje jej rodzice pochodzą z Brazylii. Jest córką Brazylijczyków.

Ses deux parents viennent du Brésil. Elle est la fille de Brésiliens.

- Obaj są w pokoju.
- Obie są w pokoju.
- Oboje są w pokoju.

Ils sont tous deux dans la pièce.