1. Home
  2. Translation in context
  3. Polish-French
  4. Biorą

Translation of "Biorą" in French

0.003 sec.

Examples of using "Biorą" in a sentence and their french translations:

Po prostu biorą mały kamyk,

Ils prennent un petit caillou,

Wszyscy, którzy miecz biorą, od miecza poginą.

Tous ceux qui prendront l'épée périront par l'épée.

Natychmiast rozeszła się plotka, że biorą ślub.

La rumeur selon laquelle ils se marieraient se répandit tout de suite.

Jego porażki biorą się chyba z jego charakteru.

- Son échec semble avoir quelque chose à voir avec son caractère.
- Son échec semble être lié à son caractère.

Szerpowie z tego regionu biorą udział w wyprawach na szczyty,

Les Sherpas qui vivent dans cette région sont toujours alpinistes,

Czy wiesz, że mężczyźni, którzy regularnie biorą pigułkę antykoncepcyjną, nie zachodzą w ciążę?

Savais-tu que les hommes qui prennent régulièrement la pilule ne tombent pas enceints ?

Zawsze, gdy jadę z nią na wycieczkę, ludzie w odwiedzanym przez nas miejscu biorą ją za moją młodszą siostrę lub nawet córkę.

Lorsque je partais en voyage avec elle, à chacune de nos destinations les gens pensaient que c'était ma petite sœur, et même parfois ma fille.