1. Home
  2. Translation in context
  3. Polish-French
  4. Opowiedział

Translation of "Opowiedział" in French

0.003 sec.

Examples of using "Opowiedział" in a sentence and their french translations:

Opowiedział śmieszną historię.

Il a raconté une histoire drôle.

Opowiedział synowi interesującą historię.

Il raconta une histoire intéressante à son fils.

Opowiedział synowi ciekawą historię.

Il raconta une histoire intéressante à son fils.

Opowiedział mi ciekawą historię.

- Il m'a raconté une histoire intéressante.
- Il m'a conté une histoire intéressante.

Kto Ci opowiedział tę historię?

Qui t'a raconté cette histoire?

Opowiedział mi historię swojego życia.

- Il m'a raconté l'histoire de sa vie.
- Il me raconta l'histoire de sa vie.
- Il me conta l'histoire de sa vie.

Kto ci o tym opowiedział?

Qui t'en a parlé ?

Opowiedział dzieciom o swoich przygodach w Afryce.

- Il a raconté aux enfants ses aventures en Afrique.
- Il conta aux enfants ses aventures en Afrique.

Przestraszyłbyś się, gdybym ci opowiedział, co mi się śniło kilka tygodni temu.

Si je voulais te faire peur, je te raconterais ce dont j'ai rêvé il y a quelques semaines.