Examples of using "Minęło" in a sentence and their german translations:
Was vorbei ist, ist vorbei.
Die Gefahr ist vorbei.
- Das Schlimmste haben wir hinter uns.
- Das Schlimmste ist überstanden.
Eine halbe Stunde verging.
Zehn Jahre sind vergangen.
Sie sind zu schnell vergangen, liebes Volk.
Zwanzig Jahre sind schon vergangen.
- Wie war dein Nachmittag?
- Wie war euer Nachmittag?
- Wie war Ihr Nachmittag?
Meine Kindheit ging sehr schnell vorbei.
Liebes Volk, fünf brudermörderische Jahre sind vergangen.
Sie sind seit 20 Jahren verheiratet.
Nach all den Jahren sind wir immer noch zusammen.
Es ist fünf Jahre her, dass sie nach Japan gekommen sind.
- Es ist eine lange Zeit vergangen, seitdem ich eine so angenehme Überraschung hatte.
- So eine angenehme Überraschung hatte ich schon lange nicht mehr.
Vor fünf Jahren wurde das Buch verfilmt.
Sechs Monate sind vergangen, seit der Autor bei einem Unfall ums Leben gekommen ist.
- Wie war dein Sommer?
- Wie war euer Sommer?
- Wie war Ihr Sommer?
Das war zur Zeit, als ich im ersten Jahrgang der Oberschule war. Seitdem sind 17 Jahre vergangen.
Das ist so lange her, dass ich mit meiner Familie ins Disneyland gegangen bin.
Fünf Tage, nachdem sie ihren Abschluss gemacht hatte, flog meine Tochter vom Flughafen Ōsaka aus nach Deutschland.