Translation of "Dłużej" in Italian

Non posso più tollerarlo.

Puoi trattenere il respiro più a lungo.

- Voglio dormire un po' di più.
- Io voglio dormire un po' di più.

Più a lungo starà allo scoperto,

- Mi dispiace, non posso restare a lungo.
- Mi dispiace, non posso rimanere a lungo.

- Non riesco più a reggere il dolore.
- Io non riesco più a reggere il dolore.
- Non riesco più a sopportare il dolore.
- Io non riesco più a sopportare il dolore.

- Io non posso più sopportare questo rumore.
- Non riesco più a sopportare questo rumore.
- Io non riesco più a sopportare questo rumore.

Non possiamo tenerlo a bada ancora a lungo.

Le donne generalmente vivono più a lungo degli uomini.

- Le donne generalmente vivono più a lungo degli uomini.
- Le donne in generale vivono più a lungo degli uomini.

Tom ha una capacità di attenzione limitata.

- Le persone vivono più a lungo al giorno d'oggi.
- La gente vive più a lungo al giorno d'oggi.

Nessuno ha più fiducia in lui.

Più a lungo resto qui, più mi infreddolisco

Ancora più a nord l'oscurità persiste più a lungo.

E, più sono grandi, più diventano notturni.

- In generale, le donne vivono più a lungo degli uomini.
- Generalmente, le donne vivono più a lungo degli uomini.

Sta già facendo caldo, e non riusciremo a sopravvivere ancora a lungo.

Sta già facendo caldo e non riusciremo a sopravvivere molto a lungo.

Non mi interessa che il mio nome mi sopravviva.

- Non ne posso più! Sono tre giorni che non ho dormito!
- Non ne posso più! Sono tre giorni che non dormo!

Le persone con una scarsa qualità di sonno solitamente dormono di più;

e non riusciremo a sopravvivere ancora a lungo. Dobbiamo sbrigarci a prendere altre creature.

Questo posto è inquietante e non voglio restarci più del necessario.

- Nel prossimo futuro, i viaggi nello spazio non saranno più solo un sogno.
- Nel prossimo futuro, i viaggi nello spazio non saranno più soltanto un sogno.
- Nel prossimo futuro, i viaggi nello spazio non saranno più solamente un sogno.