1. Home
  2. Translation in context
  3. Polish-Italian
  4. Dziwny

Translation of "Dziwny" in Italian

0.019 sec.

Examples of using "Dziwny" in a sentence and their italian translations:

Jesteś dziwny.

- È strano.
- Sei strano.
- Tu sei strano.
- Sei strana.
- Tu sei strana.
- Lei è strano.
- È strana.
- Lei è strana.
- Siete strani.
- Voi siete strani.
- Siete strane.
- Voi siete strane.

Jesteś naprawdę dziwny.

Sei davvero strano.

- Ostatniej nocy miałam dziwny sen.
- Ostatniej nocy miałem dziwny sen.

- La scorsa notte ho fatto uno strano sogno.
- La scorsa notte ho fatto un sogno strano.

Co za dziwny pies!

Che cane strano!

To bardzo dziwny list.

È una lettera molto strana.

On czasami jest dziwny.

- A volte può essere un tipo strano.
- A volte può essere un tizio strano.

Cóż za dziwny typ!

- Che tipo strano!
- Che tizio strano!

Tom nie jest dziwny.

Tom non è strano.

Świat wydaje się tak dziwny.

Il mondo sembra così strano, visto così.

Każdy myśli, że jestem dziwny.

- Tutti pensano che io sia strano.
- Tutti pensano che io sia strana.
- Pensano tutti che io sia strano.
- Pensano tutti che io sia strana.

Muszę przyznać, że jestem dziwny.

- Lo ammetterò, sono strana.
- Lo ammetterò, sono strano.

W jakiś dziwny sposób to była ulga.

in qualche strano modo, è stato un sollievo.

W dziwny sposób nasze życia były swoim odzwierciedleniem.

In modo strano, le nostre vite si rispecchiavano a vicenda.

Dziwny mężczyzna chodził tam i z powrotem chodnikiem.

Uno strano uomo stava camminando avanti e indietro sul pavimento.

Pamiętam, że po mojej lewej znajdował się dziwny kształt. Kiedy płynąłem w dół…

E ricordo che c'era una strana forma alla mia sinistra che scendeva...