1. Home
  2. Translation in context
  3. Polish-Japanese
  4. Krzyknął

Translation of "Krzyknął" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Krzyknął" in a sentence and their japanese translations:

„Wynocha!” – krzyknął.

彼は「出て行け！」と叫んだ。

Tom krzyknął.

トムは大声で叫んだ。

Głośno krzyknął z bólu.

彼は痛いので大声をあげた。

Tłum krzyknął, kiedy strzelił gola.

彼が得点を挙げると群集は大声を上げた。

Kiedy ją rozpoznał, krzyknął: "Val!"

彼は彼女に気付くと「バル！」と叫んだ。

"Jej uroku nie wyrażą słowa!" - krzyknął artysta.

「彼女の魅力は言葉では表現できない」、とその芸術家は叫んだ。

Krzyknął na całe gardło: „Nie przegramy tej walki!”

彼は「負けられない戦いなんだ！」と叫んだ。

Cały teatr ogarnął chaos, gdy ktoś krzyknął "Pożar!".

誰かが「火事だ」と叫んだら、劇場全体が大混乱になった。

Bill krzyknął, że wszystko z nim w porządku.

ビルは自分を大丈夫だと叫んだ。

Policjant wycelował broń w kierunku Toma i krzyknął "Nie ruszaj się!".

警官はトムに銃を向け、「動くな！」と大声を上げた。

Tuż przed ślubem, podpity ojciec krzyknął do pana młodego: "Nie oddam swojej córki obcej osobie".

結婚直前、泥酔の父親は「何処の馬の骨か解らん奴に娘をやれん！」と花婿に怒鳴りつけた。