Translation of "Kwiatów" in Japanese

0.010 sec.

Examples of using "Kwiatów" in a sentence and their japanese translations:

Nie dotykać kwiatów!

花に触れないで下さい。

- Ona uprawia różne gatunki kwiatów.
- Ona uprawia wiele gatunków kwiatów.

彼女は色々な種類の花を育てている。

Pszczoły latają wśród kwiatów.

花々の間を蜂が飛んでいる。

Pokój jest pełen kwiatów.

部屋は花でいっぱいです。

Wręczył mi bukiet kwiatów.

彼が花束をプレゼントしてくれたの。

Proszę nie dotykać kwiatów.

花に触れないで下さい。

Odetchnąłem zapachem ogrodowych kwiatów.

私は庭の花の香りを胸一杯に吸い込んだ。

Niosła kosz pełen kwiatów.

彼女は花がいっぱい入ったかごを提げていた。

Nazrywajmy kwiatów w ogrodzie.

庭の花を摘みましょう。

Nie lubię sztucznych kwiatów.

私は造花が好きではない。

Słodki zapach otwierających się kwiatów

‎花が開くと ‎その甘い香りと‎―

Pomogłem ojcu w podlewaniu kwiatów.

父が花に水をやるのを手伝った。

Nie widziałem tak ładnych kwiatów.

こんなにきれいな花は見たことがない。

Yoshino słynie z kwiatów wiśni.

吉野は桜の名所です。

Wiosną kwitnie wiele pięknych kwiatów.

- 春にはたくさんの美しい花が咲く。
- たくさんの美しい花が春に咲く。

W marcu zakwitło mnóstwo kwiatów.

3月になると多くの花が咲く。

Moja matka uczy układania kwiatów.

母は生け花を教えている。

Ile kwiatów jest w wazonie?

花瓶のなかには何本の花がはいっていますか。

Z niewielu kwiatów powstają owoce.

果実になる花は少ない。

Układanie kwiatów jest częścią japońskiej kultury.

生け花は日本の文化です。

Na wodzie unoszą się płatki kwiatów.

花びらが水面に浮かんでいる。

Mary włożyła do wazonu kilka kwiatów.

メアリーは花瓶に花を生けた。

Dla rolnika, owoce są ważniejsze od kwiatów.

百姓にとっては花より果が大切である。

Bardzo była zadowolona z kwiatów które jej wysłałeś.

彼女はあなたが送った花を喜んでいました。

Moja mama jest zajęta sadzeniem kwiatów w ogrodzie.

母は庭に花を植えるのに忙しい。

Ta biedna dziewczynka utrzymywała się ze sprzedaży kwiatów.

かわいそうにその少女は花を売って生計をたてていた。

Mam dużo kwiatów. Niektóre są czerwone, inne są żółte.

私は花をたくさん持っている。赤いものもあれば黄色いのもある。

Posłałem jej bukiet kwiatów z wdzięczności za jej gościnność.

私は彼女のもてなしのお返しにバラの花束を贈った。

Zacząłem uczyć się układania kwiatów dopiero miesiąc temu, więc wciąż jestem początkującym

先月、生け花を学び始めたばかりですので、まだ、初心者です。

Nie musiałem podlewać kwiatów. Po tym jak to skończyłem, zaczął padać deszcz.

私は花に水をやる必要はなかった。水をやった直後に雨が降り始めた。

- Yuriko w wolnych chwilach zajmuje się układaniem kwiatów.
- Yuriko w wolnym czasie zajmuje się ikebaną.

ユリコは余暇に花を生ける。