1. Home
  2. Translation in context
  3. Polish-Spanish
  4. Rzekę

Translation of "Rzekę" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Rzekę" in a sentence and their spanish translations:

Przepłynał rzekę.

Él nadó a través del río.

Stworzyć w Górach Skalistych rzekę,

y crear un río adentro de las Rocallosas

Dasz radę przepłynąć tę rzekę?

¿Puedes cruzar el río nadando?

Pojechaliśmy pod namiot nad rzekę.

Acampamos cerca del río.

Nie dał rady przepłynąć przez rzekę.

Él fracasó en su intento de atravesar el río a nado.

Widziałem go jak płynął przez rzekę.

Le vi cruzar el río a nado.

Pojechałem wczoraj nad rzekę na ryby.

Fui a pescar al río ayer.

Poszedł nad rzekę koło wioski łowić ryby.

Él fue a pescar a un río en las cercanías del pueblo.

Jak będzie ładna pogoda, idę nad rzekę się kąpać.

- Si hace buen tiempo, voy a ir a nadar al río.
- Si hace buen tiempo quiero ir a nadar en el río.

A jeśli szukasz cywilizacji i znajdziesz rzekę, trzymaj się jej.

Y si uno busca civilización, y encuentra un río, hay que seguirlo.

Cezar i Pompejusz stali teraz naprzeciw siebie przez inną rzekę, te opóźniające taktyki

Caesar y Pompey se encontraban ahora a través del río, estas tácticas de retraso

Gonił ich przez kilka kilometrów i wreszcie napotkałem ich na fortecy na wzgórzu w pobliżu przeprawy przez rzekę.

Los persiguió durante algunos kilómetros y finalmente los encontró en una colina cerca de un cruce de río.

Dom ptaków jest w lesie, dom ryb jest w rzece, dom pszczół jest w kwiatach, a małych dzieci jest w Chinach. Kochamy naszą ojczyznę od najmłodszych lat, tak jak ptaki kochają las, ryby kochają rzekę, a pszczoły kochają kwiaty.

El hogar de los pájaros está en el bosque, el hogar de los peces está en el río, el hogar de las abejas está en las flores y el de los niños pequeñitos está en China. Amamos nuestra madre patria desde chiquitos como los pájaros aman al bosque, los peces aman al río y las abejas aman a las flores.