1. Home
  2. Translation in context
  3. Polish-Turkish
  4. Nadziei

Translation of "Nadziei" in Turkish

0.025 sec.

Examples of using "Nadziei" in a sentence and their turkish translations:

Nie ma nadziei.

Ümit yok.

Nie trać nadziei.

Umudunu kaybedemezsin.

Tom potrzebował nadziei.

Tom'un umuda ihtiyacı vardı.

Tom potrzebuje nadziei.

Tom'un umuda ihtiyacı var.

Tom nie stracił nadziei.

Tom ümidini kaybetmedi.

Nie powinniśmy tracić nadziei.

- Biz umudu kaybetmemeliyiz.
- Umudumuzu kaybetmememiz gerekir.

Nigdy nie tracę nadziei.

Umudumu asla kaybetmeyeceğim.

Nigdy nie trać nadziei.

Asla umudunuzu kaybetmeyin.

Jak i powód do nadziei.

hem de umuda dair neden teşkil ediyor.

Tom jeszcze nie stracił nadziei.

Tom henüz umudunu kaybetmedi.

On nigdy nie traci nadziei.

O, umudunu hiç kaybetmez.

Nie wolno ci porzucać nadziei.

Ümidini kaybetmemelisin.

Jestem pełen nadziei na przyszłość.

Gelecekle ilgili umutlu hissediyorum.

Żyłam bez nadziei i chciałam umrzeć.

Umutsuzdum ve ölmek istiyordum.

Nie chcę robić sobie złudnych nadziei.

Kendimi sahte umutlara vermek istemiyorum.

Sytuacja mieszkaniowa raczej nie rokowała nadziei na poprawę.

Konut durumu gelişme umudu göstermiyor.

Nawet jeśli kopię głębiej w nadziei na coś bardziej zbryłowanego,

Daha yoğun olan kara ulaşmak için biraz kazmama rağmen,

Jeśli instytucje państwowe upadają i nie ma nadziei na reformy,

Kurumlarımız yıkılıyorsa ve yeniden düzenleme umudu yoksa

- Nie ma prawie nadziei, że mu się uda.
- Na jego sukces widoki są marne.

Onun başarılı olacağına dair ufak bir umut var.