1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Arabic
  4. Podíamos

Translation of "Podíamos" in Arabic

0.014 sec.

Examples of using "Podíamos" in a sentence and their arabic translations:

Não podíamos ir muito

لم نتمكن من الذهاب كثيرا

Mas podíamos ter sido mais rápidos?

‫ولكن هل كان يمكننا الوصول إلى "دانا" أسرع؟‬

Não podíamos dar um passo adiante

لم نتمكن من المضي قدمًا

Podíamos beber como se fosse um champanhe importado.

يمكن شربها وكأنّها شامبانيا مستوردة.

Nós podíamos ver o pôr do sol pela janela.

أمكننا أن نرى غروب الشمس من النافذة.

Podíamos ir por ali, as árvores oferecer-nos-iam proteção.

‫يمكنني سلوك ذلك الاتجاه.‬ ‫سأحاول الحصول على بعض الحماية ‬ ‫أسفل الأشجار.‬

Eles pararam de abrir a porta, não podíamos parar de fazer compras

توقفوا عن فتح الباب ، لم نتمكن من التوقف عن التسوق