1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Dutch
  4. Idiota

Translation of "Idiota" in Dutch

0.025 sec.

Examples of using "Idiota" in a sentence and their dutch translations:

- Seu idiota!
- Idiota!

- Jij idioot!!
- Idioot!
- Stomkop!
- Sukkel!
- Jij ezel!
- Dwaas!

Idiota!

Sukkel!

- Cale-se, idiota!
- Cala-te, idiota!
- Cala a boca, idiota!
- Cale a boca, idiota!

Mond dicht, dommerik!

Seu idiota!

- Jij idioot!!
- Idioot!
- Stomkop!
- Sukkel!

Que idiota!

- Wat een lul!
- Wat een eikel!
- Wat een klootzak!

- Eu não sou idiota.
- Não sou idiota.

Ik ben geen idioot.

- Cala a boca, idiota!
- Cale a boca, idiota!

Mond dicht, dommerik!

Não seja idiota.

Wees geen idioot.

Cale-se, idiota!

- Hou je bek, idioot!
- Mond dicht, dommerik!

- Eu não sou um idiota.
- Eu não sou idiota.
- Não sou idiota.
- Eu não sou otário.

Ik ben geen idioot.

- O Tom está um idiota.
- O Tom é um idiota.

Tom is een idioot.

Sou um completo idiota.

Ik ben een volslagen idioot.

Você é um idiota!

- Je bent zo een domkop!
- Je bent zo'n domkop!

Você é um idiota.

Jij bent een idioot.

Um idiota que se acha inteligente é pior que um simples idiota.

Een idioot die denkt dat hij intelligent is is erger dan een gewone idioot.

- É porque você é um idiota.
- É porque você é uma idiota.

- Het is omdat je een idioot bent.
- Het is omdat je gek bent.

- Você acha que eu sou idiota?
- Você pensa que eu sou idiota?

Neemt ge mij voor een idioot?

- Tom pensa que eu sou idiota.
- Tom acha que eu sou idiota.

Tom denkt dat ik een idioot ben.

Eu não sou um idiota.

Ik ben geen idioot.

- Idiota!
- Paspalho!
- Otário!
- Imbecil!
- Babaca!

- Jij idioot!!
- Idioot!
- Stomkop!
- Sukkel!
- Jij ezel!
- Dwaas!
- Jij idioot!

Eu considero Tom um idiota.

- Ik beschouw Tom als een idioot.
- Voor mij is Tom een idioot.

Tom me chamou de idiota.

Tom noemde me een dwaas.

Meu irmão é um idiota.

Mijn broer is een idioot.

Porque você é um idiota!

Omdat je een idioot bent!

Posso fazer uma pergunta idiota?

Mag ik iets idioots vragen?

O Tom é um idiota.

Tom is een idioot.

Não chame o Tom de idiota.

Noem Tom geen idioot.

O seu namorado é um idiota.

- Zijn vriend is een idioot.
- Zijn vriendje is een idioot.

O namorado dela é um idiota.

- Haar vriend is een idioot.
- Zijn vriend is een idioot.

O nosso professor é um perfeito idiota.

Onze leraar is een echte idioot.

- Acha que eu sou estúpido?
- Você acha que eu sou idiota?
- Você acha que eu sou burro?
- Vocês acham que eu sou idiota?
- Você pensa que eu sou idiota?

Denk je dat ik stom ben?

- Tom não é um idiota.
- Tom não é burro.

- Tom is niet dom.
- Tom is geen dommerik.

Eu me nego a responder a uma pergunta tão idiota.

Ik weiger antwoord te geven op zo'n domme vraag.

- Ele não está louco.
- Ele não é idiota.
- Ele não é bobo.

Hij is niet gek.

Obrigado por me explicar finalmente por que as pessoas me tomam por um idiota.

Bedankt dat u me eindelijk uitgelegd heeft waarom men mij voor een idioot houdt.

Quando você franze as sobrancelhas, isso pode significar "eu tenho vontade de fazer sexo com você", mas também "eu acho, que isso que você acabou de dizer é perfeitamente idiota".

Als men een wenkbrauw optrekt, kan dit betekenen "ik wil seks met je hebben," maar ook "dat wat je net zei, vind ik volstrekt onnozel."