1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-English
  4. Apontou

Translation of "Apontou" in English

0.005 sec.

Examples of using "Apontou" in a sentence and their english translations:

Tom apontou um lápis.

Tom sharpened a pencil.

Ela apontou para ele.

She pointed at him.

Ela apontou ao alvo.

She aimed at the target.

Tom apontou para Mary.

Tom pointed to Mary.

Tom apontou os lápis.

Tom sharpened the pencils.

Ele francamente apontou meus defeitos.

He frankly pointed out my faults.

Tom apontou para o teto.

Tom pointed up to the ceiling.

Tom apontou para o céu.

Tom pointed to the sky.

Tom apontou para a Mary.

Tom pointed at Mary.

O professor apontou para a lousa.

The teacher pointed to the blackboard.

Tom apontou uma arma à Mary.

Tom pointed a gun at Mary.

Tom apontou sua arma para Maria.

Tom aimed his gun at Mary.

Tom apontou em direção ao teto.

Tom pointed toward the ceiling.

Ela apontou o dedo para ele.

She pointed her finger at him.

A garota apontou-me a mãe.

The child pointed out her mother to me.

Fadil apontou o dedo para Layla.

Fadil pointed the finger at Layla.

Ela apontou o dedo para ele acusatoriamente.

She pointed her finger at him accusingly.

O Tom apontou a arma à Mary.

Tom pointed his gun at Mary.

Tom apontou para um sinal na parede.

Tom pointed to a sign on the wall.

Tom apontou para o mapa na parede.

Tom pointed to the map on the wall.

O homem apontou uma arma aos policiais.

The man aimed a weapon at the police officers.

Tom apontou para o carro de Mary.

Tom pointed to Mary's car.

O Sr. Kennedy apontou os nossos erros.

Mr Kennedy pointed out our mistakes.

O assaltante apontou sua arma para o funcionário.

The robber aimed his gun at the clerk.

O policial apontou a arma para Tom e gritou: "Pare aí mesmo!"

The policeman aimed his gun at Tom and yelled, "Hold it right there!"

Embora a WINvote estivesse fora de uso àquela altura, o ocorrido apontou para um problema real:

Although the WINvote was out of use by then, the stunt pointed to a real problem:

Então Moisés, em voz alta, pediu socorro ao Senhor, e o Senhor lhe apontou um pedaço de madeira. Moisés jogou a madeira na água, e a água ficou boa para beber.

But he cried to the Lord, and he shewed him a tree, which when he had cast into the waters, they were turned into sweetness.

Uma vez, quando fui à casa de meu amigo Kawai, este disparou uma pistola. Achou que não estava carregada e apontou-me na boca, mas na verdade estava e a bala encostou em minha orelha antes de se chocar contra o armário.

Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet.