1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-English
  4. Danificado

Translation of "Danificado" in English

0.002 sec.

Examples of using "Danificado" in a sentence and their english translations:

- Está danificado?
- Está danificada?

Is it damaged?

Seu teto foi danificado.

His roof was damaged.

Meu fígado está gravemente danificado.

My liver is heavily damaged.

- Está com defeito.
- Está danificado.

It's defective.

O telhado foi danificado pela tempestade.

The roof was damaged by the storm.

O casco do navio está danificado.

The ship's hull is damaged.

A manutenção é necessária quando o aparelho foi danificado de alguma forma, como cabo de alimentação ou plugue danificado, líquido derramado, queda de objetos dentro do equipamento, exposição à chuva ou umidade, mau funcionamento ou queda.

Service is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, this apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.

Eu sei que você está se queixando porque seu carro ficou danificado, mas há algo bom, você não se machucou. Você deveria estar agradecido por estar vivo.

I know you're complaining about your car being totaled but it's just a good thing you weren't injured. You should be thankful to be alive.