1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-English
  4. Destruídos

Translation of "Destruídos" in English

0.010 sec.

Examples of using "Destruídos" in a sentence and their english translations:

Estão todos destruídos.

These are all just smashed.

Sete veículos foram destruídos.

Seven vehicles were destroyed.

Ali estavam muros meio destruídos.

Half-destroyed walls used to stand there.

Dois dos navios inimigos foram destruídos.

Two of the enemy ships have been destroyed.

Os muros da cidade foram destruídos.

The walls of the town were destroyed.

Porque os dois primeiros anteriores foram destruídos

because the first two previous ones were destroyed

Os postes de luz e o chafariz da praça estavam destruídos,

The streetlights and the fountain had been destroyed.

Muitos milhares de hectares de floresta tropical são destruídos todos os dias.

The rainforests are disappearing at the rate of tens of thousands of hectares a day.

- Ambos os prédios pegaram fogo.
- Ambos os edifícios foram completamente destruídos pelo fogo.

Both buildings burned down.

Faço convosco o seguinte pacto: Prometo que nunca mais os seres vivos serão destruídos por um dilúvio. Nunca mais haverá outro dilúvio para devastar a terra.

I will establish my covenant with you, and all flesh shall be no more destroyed with the waters of a flood, neither shall there be from henceforth a flood to waste the earth.

O linho e a cevada foram destruídos, pois a cevada já havia amadurecido e o linho estava em flor. Todavia, o trigo e o centeio nada sofreram, por serem serôdios.

The flax therefore, and the barley were hurt, because the barley was green, and the flax was now bolled; but the wheat, and other winter corn were not hurt, because they were lateward.

Então Jacó disse a Simeão e a Levi: Perturbastes minha vida, tornando-me odiado dos cananeus e dos ferezeus, que habitam esta terra. Somos poucos, e se eles juntarem suas forças e nos atacarem, eu e a minha família seremos destruídos.

And when they had boldly perpetrated these things, Jacob said to Simeon and Levi: You have troubled me, and made me hateful to the Chanaanites and Pherezites, the inhabitants of this land. We are few: they will gather themselves together and kill me; and both I, and my house shall be destroyed.