1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-English
  4. Restos

Translation of "Restos" in English

0.031 sec.

Examples of using "Restos" in a sentence and their english translations:

Os restos mortais dele,

his remains,

Foram encontrados restos humanos durante a escavação.

Human remains were found during the excavation.

Desenterraram uma caixa contendo restos mortais humanos.

They dug up a box containing human remains.

Tom dá restos de comida para o cachorro.

Tom feeds table scraps to his dog.

Os restos mortais de seus avós estão nessa igreja.

The relics of your grandparents are in this church.

Achas boa ideia alimentar o teu cão com restos?

Do you think it's a good idea to feed your dog table scraps?

Os restos não lhes saciarão a fome por muito tempo.

Scraps will not satisfy their hunger for long.

No inverno, os restos do Exercito Sérvio fogem pelas Montanhas Albaninas. Suas

That winter the remnants of the Serbian Army escape through the Albanian mountains. Their

Ainda me surpreende o que ela poderia tirar de restos de mesa.

It still amazes me what she could coax out of table scraps.

A julgar pelo grau de decomposição dos restos mortais, o cavalo foi alvejado há cerca de uma semana.

Judging by the degree of decay of the remains, the horse was shot about a week ago.

Em outras culturas, as bolas eram preenchidas com terra, grãos, restos de plantas e às vezes até com pedaços de metal.

In other cultures, the balls were filled with earth, grain, bits and pieces of plants, and sometimes even pieces of metal.

"Se é desejo do céu que nada reste / de tão nobre cidade e se persistes / no intento de somar aos escombros de Troia / os teus restos mortais e a nossa ruína, / o caminho está aberto: que entre a morte. / Lá do lugar que ele cobriu do sangue / régio de Príamo, não tarda a vir / esse Pirro que soube assassinar / diante do pai um filho, e o pai ante os altares."

"If Heaven of such a city naught should spare, / and thou be pleased that thou and thine should share / the common wreck, that way to death is plain. / Wide stands the door; soon Pyrrhus will be there, / red with the blood of Priam; he hath slain / the son before his sire, the father in the fane."