1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-German
  4. Afastar

Translation of "Afastar" in German

0.004 sec.

Examples of using "Afastar" in a sentence and their german translations:

Pode afastar outras civetas...

Das mag andere Palmenroller fernhalten.

Estão a afastar-me dos destroços.

Sie blasen mich ganz schön weit weg.

Então, a rocha está a afastar-se lentamente.

also bewegt sich der Stein langsam weg.

São tudo sugestões para afastar um ataque de leopardo,

all das soll Leoparden-Angriffe verhindern.

Por isso, tens de, gentilmente, afastar as ventosas sem o incomodares,

Also musst du diese Saugnäpfe ganz sanft abziehen, ohne ihn zu stören,

E lá vai ele, a afastar-se, a andar em duas pernas.

Und dann geht er los und geht zweibeinig.

- Eu disse: afaste-se!
- Eu disse para você se afastar!
- Eu disse: afastem-se!
- Eu disse para vocês se afastarem!

Ich habe gesagt, bleibt zurück!