1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-German
  4. Alega

Translation of "Alega" in German

0.032 sec.

Examples of using "Alega" in a sentence and their german translations:

Alega-se que ele morreu aqui.

Angeblich ist er hier gestorben.

De fato, alega-se que esta é Maria Madalena

In der Tat wird behauptet, dass dies Maria Magdalena ist

E alega ter chegado a essa data para um projeto.

Und es behauptet, zu diesem Datum für ein Projekt gekommen zu sein.

Alega ser de 2036. Ele diz que trabalha para o estado.

Es soll aus dem Jahr 2036 stammen. Er sagt, er arbeitet für den Staat.

Não querer é a verdadeira razão, não poder é o que se alega.

Nicht wollen ist der Grund, nicht können nur der Vorwand.

- Ela reclama não saber nada sobre ele.
- Ela alega não saber nada a respeito dele.

- Sie behauptet, nichts über ihn zu wissen.
- Sie behauptet, nichts in Bezug auf ihn zu wissen.