1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-German
  4. Corra

Translation of "Corra" in German

0.005 sec.

Examples of using "Corra" in a sentence and their german translations:

- Corre!
- Corra!

Renn!

- Corra!
- Corram!

Rennt!

Não corra riscos.

Geh keine Risiken ein.

Corra para casa.

- Geh schnell nach Hause.
- Gehen Sie schnell nach Hause.

- Você corre.
- Corra.

- Du läufst.
- Sie laufen.

- Corre!
- Corra!
- Corram!

Lauf!

Não corra pela sala.

Renne nicht im Zimmer herum.

Não corra. Ande devagar.

Renne nicht! Gehe langsam!

Não corra riscos desnecessários.

Geh keine unnötigen Risiken ein!

Que corra no norte do México.

bis nach Nord-Mexiko erzeugen.

- Não corra.
- Não corram.
- Não corras.

Lauf nicht.

Eu espero que tudo corra bem.

Ich hoffe, dass alles gut verläuft.

- Não corram aqui.
- Não corra aqui.

Lauf nicht hierher.

- Ei, você! Não corra em volta da piscina!
- Ei! Você, não corra perto da piscina.

He, du! Beim Schwimmbecken nicht rennen!

Então quer que eu corra para aquecer?

Okay, ich soll also laufen, um mich aufzuwärmen.

Corra o mais rápido que você puder.

- Renn so schnell, wie du kannst.
- Laufen Sie so schnell wie möglich!

- Siga os seus sonhos.
- Corra atrás dos seus sonhos.

Folge deinen Träumen.

- Não corra atravessando a rua.
- Não atravesse a rua correndo.

Renn nicht über die Straße.

- Corra o mais rápido que puder.
- Corre o mais rápido que puderes.

Renn so schnell, wie du kannst.

Certifique-se de que não haja nenhuma peça pequena entre os brinquedos de seu bebê para que ele não corra o risco de engoli-las e engasgar-se.

Versichern Sie sich, dass das Spielzeug ihres Babys keine kleinen Teile hat, damit es nicht Gefahr läuft, sie zu verschlucken und zu ersticken!