Translation of "Debate" in German

0.009 sec.

Examples of using "Debate" in a sentence and their german translations:

- Continuaremos a discussão.
- Continuaremos o debate.

Wir werden die Diskussion fortsetzen.

Nós tivemos um debate muito vigoroso.

Wir hatten eine sehr lebhafte Debatte.

Eu acho que este é um debate muito injusto.

Ich denke, das ist eine sehr unfaire Debatte.

A dominação da língua inglesa sufoca o debate europeu.

Die Dominanz des Englischen tötet die europäische Debatte.

Considerada uma das estruturas mais importantes do mundo, Hagia Sophia ainda é objeto de debate.

Die Hagia Sophia gilt als eine der wichtigsten Strukturen der Welt und ist immer noch Gegenstand von Debatten.

- Nós tivemos um impetuoso debate a respeito disto.
- Tivemos uma discussão acalorada a este respeito.

Wir hatten eine feurige Diskussion in dieser Hinsicht.

Ele está em perpétuo conflito com uma sociedade imóvel e apática – como um peixe que se debate contra o gelo.

Er liegt im ewigen Streit mit einer unbeweglichen und apathischen Gesellschaft – wie ein Fisch, der gegen Eis anschlägt.

Reduziu-se a profundidade do debate, porque as novas formas de meios sociais não fornecem espaço suficiente para a elaboração de longas argumentações.

Die Debatten haben an Tiefgang verloren, da die neuen Formen sozialer Medien der Ausarbeitung langer Argumentationen nicht genügend Raum einräumen.