Translation of "Dedicar" in German

0.003 sec.

Examples of using "Dedicar" in a sentence and their german translations:

- Obrigado por me dedicar um poema em berbere.
- Obrigada por me dedicar um poema em berbere.

Danke, dass du mir ein berberisches Gedicht gewidmet hast!

- Eu gostaria de dedicar essa música a minha mãe.
- Eu gostaria de dedicar essa música para a minha mãe.

Ich möchte dieses Lied meiner Mutter widmen.

Assim que me aposentar, vou me dedicar ao Tatoeba em tempo integral.

Wenn ich erstmal im Ruhestand bin, widme ich all meine Zeit Tatoeba.

- Eu gostaria de dedicar esta canção à Maria, a mulher mais bonita do mundo.
- Eu gostaria de dedicar esta música à Maria, a mulher mais bonita do mundo.

Ich möchte dieses Lied Maria widmen, der schönsten Frau auf der Welt.

Os presidentes da república têm de se dedicar a coisas importantes, não a isto.

Ein Präsident der Republik muss sich mit Wichtigerem befassen als so was.