Translation of "Sentir" in German

Sie werden mir fehlen.

Können Sie es riechen?

- Ich werde das vermissen.
- Das wird mir fehlen.

Du wirst mir fehlen, Tom.

- Wird es dir fehlen?
- Wirst du es vermissen?

Ich will mich wichtig fühlen.

Du wirst uns fehlen.

Ich bekomme mit der Zeit ein wenig Platzangst.

Ich fühle bereits, wie ich schwächer werde.

Wenn du mich vermisst, so ruf mich an!

- Er wird dir fehlen.
- Er wird euch fehlen.
- Er wird Ihnen fehlen.
- Du wirst ihn vermissen.
- Ihr werdet ihn vermissen.
- Sie werden ihn vermissen.

Geht es dir davon besser?

Du erzeugst in mir solche Schuldgefühle.

Tom wird mir fehlen.

Die Leute wollen sich sicher fühlen.

Du wirst mich vermissen.

Ich werde euch vermissen.

Diesen Ort werde ich vermissen.

- Ich werde Tom nicht vermissen.
- Tom wird mir nicht fehlen.

Du erzeugst in mir solche Schuldgefühle.

Niemand möchte sich ausgeschlossen fühlen.

- Du wirst mir fehlen.
- Ich werde dich vermissen.

- Wir werden Sie vermissen.
- Wir werden dich vermissen.

Oh, ich kann es fühlen, es ist bereits kühler.

Zu spüren, wie verletzlich das Leben dieser wilden Tiere ist.

Wie schön es doch war, deine Umarmung zu spüren!

Ich kann den Ozean riechen.

Wirst du Tom nicht vermissen?

- Ich werde das vermissen.
- Das wird mir fehlen.

Tom wird mich vermissen.

Wir haben keinen Grund uns zu schämen.

- Ich werde deine Kochkünste vermissen.
- Ich werde eure Kochkünste vermissen.
- Ich werde Ihre Kochkünste vermissen.
- Mir werden deine Kochkünste fehlen.
- Mir werden eure Kochkünste fehlen.
- Mir werden Ihre Kochkünste fehlen.

- Nimm diese Medizin und du wirst dich viel besser fühlen!
- Nehmen Sie diese Medizin und Sie werden sich viel besser fühlen!

Ich fühle bereits, dass es kühler ist.

Ich fühle, wohin das Loch führt. Oh, Mann.

Was er mir beigebracht hat, war,

- Ich beginne, meine Freundin zu vermissen.
- Langsam fehlt mir meine Freundin.

Ich werde dich vermissen, wenn du weg bist.

Tom wird vermissen das zu tun.

ist nur, um ihr, du weiß, die Zuschauer fühlen sich gut,

Wenn du das Ende von dem erreichst, was du wissen solltest, stehst du am Anfang dessen, was du fühlen solltest.

Ich kann spüren, wie kalte Luft aus diesem Tunnel kommt.

Ich werde einsam sein, nachdem du gegangen bist.

Du wirst dich besser fühlen.

Sie kämen sich vor wie der glücklichste Mensch der Welt.

Tom wurde mulmig zumute.

Tom konnte nicht umhin, sich zu fragen, ob er träume.

Die Leute wollen sich so fühlen wie sie sind

Es geht ihm gut. Er riecht mich.

Und du kennst das sicher, bekommt man Hunger, dann schwinden die Kräfte.

Ich wünschte, ich hätte eine langen Arm und könnte dich nah bei mir haben.

Wir werden Tom vermissen.

- Ich werde Boston vermissen.
- Boston wird mir fehlen.

Ich konnte den Sand zwischen meinen Zehen spüren.

Ich tu es, weil ich mich stark und gut dabei fühle.

- Das sagst du nur, damit ich mich besser fühle.
- Das sagt ihr nur, damit ich mich besser fühle.
- Das sagen Sie nur, damit ich mich besser fühle.

Du wirst mir fehlen.

„Warum läuft es in meiner Ehe nur so mies?“ – „Weil du deine Ehefrau niemals spüren lässt, dass sie eine Frau ist.“ – „Wie kann ich sie das denn spüren lassen?“

dass die Kanten das Seil durchtrennen. Ich würde in den Tod stürzen!

Ich denke, die Zollbeamten sollten vermissen

Innerhalb von ein paar Tagen fingen andere Familienmitglieder an, Symptome zu zeigen.

erfahren sie, wie es sich anfühlt, einfach nur eine weitere ländliche Gemeinde zu sein,

- Du wirst mir fehlen, Tom.
- Ich werde dich vermissen, Tom.

Ich möchte gerne die Wärme deiner Hand fühlen, die die meine sucht.

- Tom wird mir fehlen.
- Ich werde Tom vermissen.

Du wirst Tom vermissen.

- Du wirst mir fehlen.
- Ich werde dich vermissen.

Tom fing an zu glauben, dass sein Leben es nicht wert sei, gelebt zu werden.

und das Publikum kann es so letztendlich fühlen

Wenn wir dieses Video ansehen, spüren wir möglicherweise etwas Müdigkeit in unserem Körper.

Ich kann mich in einem Hotel nicht wie zuhause fühlen.

Ich weiß nicht, was ich sagen soll, um dich zu trösten.

Hassen, lieben, denken, fühlen, sehen; alles das ist nichts anderes als wahrnehmen.

Tom weiß nicht, was zu sagen ist, damit Mary sich besser fühlt.

Weil du deine Ehefrau niemals fühlen lässt, dass sie eine Frau ist.

Tom wird dich vermissen.

Diese Wohnung heimelt mich an.

Deine Schönheit, dein Gemüte, / deine Tugend, deine Güte / soll mit mir zu Grabe gehn.

Ihr werdet uns schrecklich fehlen.

Sie sagten mir, ich würde mich besser fühlen, wenn ich diese Medizin nehme.

Tom wird Maria vermissen.

Man sieht die Sonne langsam untergehen und erschrickt dennoch, wenn es dunkel ist.

Aber wir haben, was wir brauchen und das ist gut. Und es ist auch nicht mehr so heiß.

Und noch ein paar Tage später galt das auch für die Familie, die am Nachbartisch gesessen hatte.

Ich beginne, meine Freundin zu vermissen.

Die Hälfte des Unheils, das auf dieser Welt angerichtet wird, geht auf die Menschen zurück, die sich wichtig fühlen wollen.

Ich glaube, dass ich mich schuldig fühlen muss, aber aus irgendeinem Grund fühle ich mich gar nicht so.

Die Philosophie ist eigentlich Heimweh – Trieb, überall zu Hause zu sein.

Wenn Sie nahe der Küste Erschütterungen spüren, suchen Sie sofort Schutz auf einer sicheren Anhöhe!

Jeder in dem Gebäude spürte das Erdbeben.

Staunen bedeutet, Überraschung und Bewunderung zu fühlen, hervorgerufen durch jemand oder etwas Schönes, Unerwartetes, Unbekanntes oder Unerklärliches.

weil es nur gesagt wird, um die andere Partei glücklich zu machen oder um der anderen Partei ein gutes Gefühl zu geben.

Aber das Problem ist, dass er zurückkommen musste. Auf der anderen Seite nahm der Hai seinen Geruch wieder auf.