1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Hungarian
  4. Prestes

Translation of "Prestes" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "Prestes" in a sentence and their hungarian translations:

Tom está prestes a chorar.

Tom a sírás határán van.

O ônibus estava prestes a chegar.

A busz indult is.

O ônibus estava prestes a partir.

A busz készen állt az indulásra.

O sol está prestes a nascer.

Hamarosan felkel a nap.

O show está prestes a começar.

Mindjárt kezdődik az előadás.

Eu estava prestes a sair quando Mary apareceu do nada.

Már indulni készültem, amikor Mary megjelent a semmiből.

Quando eu cheguei na estação, o trem estava prestes a partir.

Amikor a pályaudvarra értem, éppen indulóban volt a vonat.

- Ela estava prestes a se matar.
- Ela esteve à beira do suicídio.

- Közel volt az öngyilkossághoz.
- Az öngyilkosság határán volt.

Se eles soubessem o que estava prestes a acontecer, teriam mudado seus planos.

Ha tudták volna, mi volt készülőben, megváltoztatták volna a tervüket.

- Eu estava para ir embora.
- Eu estava prestes a ir.
- Eu ia sair.

- Éppen menni készültem.
- Éppen menni akartam.

A Europa estava prestes a testemunhar a mais sangrenta dia de luta das guerras napoleônicas.

Európa a legvéresebb tanúja volt a Napóleoni Háborúk napi harcai.