1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Italian
  4. Paisagem

Translation of "Paisagem" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Paisagem" in a sentence and their italian translations:

A paisagem marinha me tranquiliza.

Il paesaggio marino mi rassicura.

A paisagem do mar é paradisíaca.

Il paesaggio del mare è paradisiaco.

Ele tirou uma foto da bela paisagem.

- Fece una foto al bel paesaggio.
- Fece una foto del bel paesaggio.
- Lui fece una foto del bel paesaggio.

A paisagem era de tirar o fôlego.

Il paesaggio era mozzafiato.

Mas é difícil caçar numa paisagem tão exposta.

Ma è difficile cacciare in spazi così ampi.

A neblina revela uma paisagem de inesperada beleza.

La nebbia rivela un paesaggio di inaspettata bellezza.

A luz quente do sol poente ilumina a paisagem.

La calda luce del sole al tramonto illumina il paesaggio.

Nem sempre uma bela paisagem dá uma boa foto.

Non sempre un bel paesaggio rende una buona foto.

Capta sinais de calor da paisagem e dos animais que aí vivem.

Registra la traccia termica del paesaggio e degli animali che vi abitano.

Grande parte da paisagem acidentada da Espanha caiu sob o controle dos guerrilheiros:

Gran parte dell'aspra campagna spagnola cadde sotto il controllo dei guerriglieri: a

Gosto de viajar de trem, sentar ao lado da janela e admirar a paisagem.

Mi piace viaggiare in treno, sedere accanto al finestrino e guardare il paesaggio.