1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Italian
  4. Pego

Translation of "Pego" in Italian

0.012 sec.

Examples of using "Pego" in a sentence and their italian translations:

Fui pego.

- Sono stato preso.
- Io sono stato preso.
- Sono stata presa.
- Io sono stata presa.

Tom foi pego.

- Tom è stato catturato.
- Tom fu catturato.

- Tom foi pego furtando.
- O Tom foi pego furtando.

- Tom è stato beccato a rubare.
- Tom fu beccato a rubare.

- Tom nunca foi pego.
- O Tom nunca foi pego.

- Tom non è mai stato catturato.
- Tom non è mai stato beccato.

Tom não foi pego.

- Tom non è stato preso.
- Tom non fu preso.
- Tom non venne preso.
- Tom non è stato beccato.
- Tom non fu beccato.
- Tom non venne beccato.

- Eu devo ter pego um resfriado.
- Devo ter pego um resfriado.

Devo aver preso il raffreddore.

Ai, se eu te pego!

Ah, se ti prendo!

Tom foi pego de surpresa.

- Tom è stato colto di sorpresa.
- Tom fu colto di sorpresa.

Ele foi pego de surpresa.

- È stato colto di sorpresa.
- Fu colto di sorpresa.

- Pego o ônibus para a escola.
- Eu pego o ônibus para ir para a escola.
- Pego o ônibus para ir para a escola.
- Eu pego o ônibus para ir à escola.
- Pego o ônibus para ir à escola.

Prendo l'autobus per andare a scuola.

O assassino ainda não foi pego.

- L'omicida è ancora a piede libero.
- L'assassino è ancora a piede libero.

Pego o ônibus para a escola.

Prendo l'autobus per andare a scuola.

- Há algum risco de ser pego pela polícia?
- Tem algum risco de ser pego pela polícia?

C'è qualche rischio di essere catturati dalla polizia?

- Te pego depois.
- Vemo-nos mais logo.

A tra poco!

Primeiro pego o ônibus, depois o metrô.

Prima prendo l'autobus, poi prendo la metropolitana.

Eu pego o metrô quase todos os dias.

Prendo la metropolitana quasi ogni giorno.

Eu pego os peixes e depois os solto.

Prendo i pesci e poi li lascio andare.

É a primeira vez que eu pego um passarinho.

Questa è la prima volta che io abbia mai catturato un uccello.

- Fui pego com as calças abaixadas.
- Me pegaram com as calças arriadas.

- Sono stato beccato con i pantaloni abbassati.
- Io sono stato beccato con i pantaloni abbassati.
- Sono stata beccata con i pantaloni abbassati.
- Io sono stata beccata con i pantaloni abbassati.

Qual é o número do ônibus que eu pego para ir para Waikiki?

Qual è il numero dell'autobus che devo prendere per arrivare a Waikiki?