1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Italian
  4. Velocidade

Translation of "Velocidade" in Italian

0.022 sec.

Examples of using "Velocidade" in a sentence and their italian translations:

- O trem ganhou velocidade gradualmente.
- O comboio ganhou velocidade gradualmente.
- Gradualmente, o trem ia ganhando velocidade.

- Il treno accelerò gradualmente.
- Il treno ha accelerato gradualmente.

- Respeite os limites de velocidade!
- Respeitem os limites de velocidade!

Osservate i limiti di velocità!

- Sempre dirijo numa velocidade moderada.
- Eu sempre dirijo numa velocidade moderada.

- Guido sempre a velocità moderata.
- Io guido sempre a velocità moderata.

Não há limite de velocidade.

Non ci sono limiti di velocità.

Cynthia sabe calcular a uma velocidade surpreendente.

Cynthia sa calcolare ad una velocità sorprendente.

Qual é a velocidade da sua Internet?

- Quant'è veloce la tua connessione a Internet?
- Quant'è veloce la sua connessione a Internet?
- Quant'è veloce la vostra connessione a Internet?
- Quant'è veloce la tua connessione ad Internet?
- Quant'è veloce la sua connessione ad Internet?
- Quant'è veloce la vostra connessione ad Internet?

Preste atenção! Há um radar de velocidade.

Occhio! C'è un autovelox.

Minha amiga foi parada por excesso de velocidade.

La mia amica è stata arrestata per eccesso di velocità.

O campeão de corrida de velocidade é jamaicano.

Il campione di sprint è giamaicano.

Atinge uma velocidade superior a 100 quilómetros por hora.

Può correre a più di 100 chilometri all'ora.

A uma velocidade superior a mil quilómetros por hora.

a più di mille chilometri orari.

Através da vibração, pode avaliar o seu tamanho e velocidade.

Attraverso le vibrazioni, può determinare taglia e velocità.

O vento soprou com velocidade de 120 quilômetros por hora.

Il vento soffiava a 120 chilometri all'ora.

Através da velocidade de ação, de quão potente o veneno é em nós,

rapidità degli attacchi, potenza del veleno,

Ainda que exista vida em outras galáxias, é impossível para o homem viajar à velocidade da luz para estudá-la.

Anche se ci fosse vita in altre galassie, è impossibile per l'uomo viaggiare alla velocità della luce per studiarli.

Um menino caminha de sua casa até a escola a uma velocidade constante de seis quilômetros por hora. Quanto tempo ele leva para chegar à escola que fica a dois quilômetros de distância de sua casa? Expresse o resultado em minutos.

Un ragazzo dalla sua casa alla scuola percorre un tratto di strada alla velocità costante di sei kilometri al ora. Quanto tempo impiega a raggiungere la scuola distante due km dalla sua casa? Esprimi il risultato in minuti!