1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Japanese
  4. Frutas

Translation of "Frutas" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "Frutas" in a sentence and their japanese translations:

- Ele vende frutas.
- Ela vende frutas.

彼は果物を売る。

As frutas contêm sementes.

果実の中には種がある。

Ele só come frutas.

彼は果物しか食べない。

- Estou comprando frutas e chocolate.
- Eu estou comprando frutas e chocolate.

果物とチョコレートを買ってきます。

- Ele não come nada além de frutas.
- Ele não come nada a não ser frutas.
- Ele não come nada exceto frutas.
- Ele só come frutas.

彼は果物しか食べない。

Você parece gostar de frutas.

果物がお好きのようですね。

Queres um suco de frutas?

フルーツジュースが欲しいですか?

- Meu pai não come muitas frutas.
- Meu pai não come tantas frutas assim.

父はそんなに果物を食べないんです。

- Ele não come nada a não ser frutas.
- Ele não come nada exceto frutas.

彼は果物しか食べない。

As frutas se estragam ao sol.

果物は日に当たると腐る。

As frutas são secas no sol.

果実は天日で乾燥させます。

Comemos frutas frescas depois de jantar.

私たちは夕食後に新鮮なフルーツを食べた。

Meu pai não come muitas frutas.

父はそんなに果物を食べないんです。

Eu preciso comprar frutas e vegetais.

果物と野菜を買う必要がある。

Frutas frescas fazem bem para você.

新鮮な果物は君の体によい。

Por favor, sirva-se de algumas frutas.

- 果物を自由にとって食べて下さい。
- 果物を自由に召し上がってください。
- 果物を御自由に取ってお食べください。
- 果物をご遠慮なく。
- どうぞ果物を自由に召し上がってください。

As frutas tendem a se estragar logo.

果物はすぐにくさりがちである。

Ele não come nada além de frutas.

- 彼は果物の他何も食べない。
- 彼は果物しか食べない。

Eu prefiro maçãs a todas as outras frutas.

果物で一番りんごが好き。

- Eu gosto de fruta.
- Eu gosto de frutas.

果物が好きです。

Ele mandou frutas e legumes para sua filha.

彼は娘に果物と野菜を送った。

Adoro frutas e como algumas todos os dias.

- フルーツが大好きで、毎日食べてるわ。
- 果物は大好きで、何かしら毎日食べてるよ。

Eles vendem frutas, pão, bolos e muitas outras coisas.

彼らは果物、パン、ケーキやその他多くのものを売る。

As groselhas são frutas que podem prolongar a vida.

スグリは長寿に有効な果物だ。

Frutas frescas e vegetais são bons para sua saúde.

新鮮な野菜や果物は健康にいい。

- Você deveria comer mais frutas.
- Você deveria comer mais fruta.

もっと果物を食べるべきです。

- O Tom tomou um suco de frutas.
- Tom tomou um suco de fruta.

トムはジュースを飲んでいる。

- Meu pai não come muitas frutas.
- O meu pai não come muita fruta.

父はあまり果物を食べません。

- Por que você não come frutas e verduras?
- Por que você não come vegetais?

どうして野菜を食べないの？

É verdade que você não ganhará peso não importa quantos vegetais ou frutas se coma?

野菜や果物はいくら食べても太らないって本当ですか？

- Não produz frutas o outono sem que tenha produzido flores a primavera.
- O outono não pode dar frutos se a primavera não produzir flores.

蒔かぬ種は生えぬ。