1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Russian
  4. Comete

Translation of "Comete" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Comete" in a sentence and their russian translations:

- Tom raramente comete erros.
- Tom quase nunca comete erros.

Том почти никогда не делает ошибок.

Tom raramente comete erros.

- Том редко совершает ошибки.
- Том редко делает ошибки.

Deus não comete erros.

- Бог не ошибается.
- Бог не совершает ошибок.

Tom comete pouquíssimos erros.

Том делает очень мало ошибок.

Tom quase nunca comete erros.

Том почти никогда не делает ошибок.

Tom normalmente não comete erros.

Том обычно не делает ошибок.

O céu não comete erros.

Небеса не делают ошибок.

Quem trabalha muito, comete muitos erros. Quem trabalha pouco, comete poucos erros. Quem não trabalha, não comete erros e é promovido.

Кто много работает - делает много ошибок. Кто мало работает - делает мало ошибок. Кто совсем не работает - не делает ошибок и получает повышение.

Tom comete erros como qualquer pessoa.

Том совершает ошибки, как и любой другой.

Você sempre comete o mesmo erro.

- Ты всё время делаешь одну и ту же ошибку.
- Вы всё время делаете одну и ту же ошибку.
- Ты всё время совершаешь одну и ту же ошибку.
- Вы всё время совершаете одну и ту же ошибку.

Tom frequentemente comete os mesmos erros.

Том часто делает одни и те же ошибки.

Ele fala russo depressa, mas comete erros.

Он говорит по-русски быстро, но с ошибками.

Às vezes você comete atos impensados, absurdos.

Порой ты совершаешь необдуманные, бессмысленные поступки.

E comete o erro de deixar a anémona.

и вылезает из-под актинии — непростительная ошибка.

- Tom comete muitos erros.
- Tom faz muitos erros.

Том делает много ошибок.

Quanto mais cuidadoso você for, menos erros comete.

Чем вы внимательнее, тем меньше делаете ошибок.

- Todos cometem esse erro.
- Todo mundo comete esse erro.

Все совершают эту ошибку.

Às vezes ele comete erros, mas não é tonto.

Он часто ошибается, но он неглуп.

O terceiro erro que a maioria das pessoas comete

Третья ошибка, которую делают большинство людей

- Todo mundo comete erros às vezes.
- Todos cometem erros às vezes.

- Все когда-нибудь ошибаются.
- Каждый иногда совершает ошибки.
- Каждый иногда делает ошибки.
- Все иногда совершают ошибки.
- Все иногда делают ошибки.

- Ele sempre repete o mesmo erro.
- Ele sempre comete o mesmo engano.

Он всегда повторяет одну и ту же ошибку.

Eu conheço alguém que comete exatamente os mesmos erros que você. Coincidência, não?

Я знаю человека, который совершает точно такие же ошибки, что и вы. Совпадение, не так ли?

Sendo um tradutor amador, o Tom frequentemente comete o erro de escrever tradutês.

Будучи переводчиком-любителем, Том часто допускает ошибки из разряда переводизмов.

- Todo mundo comete erros de vez em quando.
- Todos cometem erros de vez em quando.

Все время от времени совершают ошибки.