1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Russian
  4. Rio

Translation of "Rio" in Russian

0.012 sec.

Examples of using "Rio" in a sentence and their russian translations:

- Vês o rio?
- Vês um rio?

- Видишь реку?
- Видите реку?

Ele atravessou o rio Rio Grande.

Он переплавился через реку Рио-Гранде.

Um rio!

Река!

- Eu moro no Rio.
- Moro no Rio.

Я живу в Рио.

- Eu sou do Rio.
- Sou do Rio.

Я из Рио.

- Não nades no rio.
- Não nade no rio.

- Не плавай в реке.
- Не плавайте в реке.

- Você pesca no rio.
- Vocês pescam no rio.

Вы ловите рыбу в реке.

- Joguei-o no rio.
- Joguei-a no rio.

- Я бросил это в реку.
- Я бросила это в реку.

O rio Amazonas é o segundo maior rio do mundo, depois do rio Nilo.

- Амазонка является второй по длине рекой в ​​мире после Нила.
- Амазонка - вторая по протяжённости река в мире после Нила.

Um rio flui.

Течёт река.

O rio gelou.

Река встала.

Alcancei o rio.

- Я достиг реки.
- Я дошёл до реки.

- Ele está nadando no rio.
- Ele nada no rio.

Он плавает в реке.

- Tom caiu no rio.
- O Tom caiu no rio.

Том упал в реку.

- Eu posso atravessar o rio nadando.
- Posso atravessar o rio nadando.
- Eu consigo atravessar o rio nadando.
- Consigo atravessar o rio nadando.

- Я могу переплыть реку.
- Я могу пересечь реку вплавь.

- É proibido pescar neste rio.
- Não podemos pescar neste rio.

Нам не позволено ловить рыбу в этой реке.

Esse rio fica mais raso conforme você sobe rio acima.

По мере того, как ты идёшь вверх по течению, река становится мельче.

O rio Mississipi transbordou.

Река Миссисипи вышла из берегов.

Ele caiu no rio.

Он упал в реку.

Choveu muito no Rio.

В Рио было много дождей.

Vais comigo ao rio?

Пойдёшь со мной на речку?

O rio flui rapidamente.

Река быстро течет.

Tom rio por dentro.

Том улыбнулся про себя.

Tom nadou no rio.

Том плавал в реке.

Tom caiu no rio.

Том упал в реку.

Você esteve no Rio?

- Ты был в Рио?
- Ты была в Рио?
- Вы были в Рио?
- Ты в Рио был?

Eu nadei no rio.

- Я купался в реке.
- Я купалась в реке.

Nós fomos ao rio.

- Мы пошли на речку.
- Мы пошли к реке.
- Мы пошли на реку.

Ele atravessou o rio.

Он переправился через реку.

Esse rio é comprido.

Эта река длинная.

Ela caiu no rio.

Она упала в реку.

Eu ladeava o rio.

Я шёл вдоль реки.

Este rio é bonito.

Эта река красива.

Quero mergulhar no rio.

Я хочу нырнуть в реку.

Isso é um rio?

Это река?

Vamos nadar no rio.

Пошли поплаваем в реке.

Precisamos atravessar o rio.

- Нам надо переправиться через реку.
- Нам надо перебраться через реку.

Tentei nadar no rio.

Я пробовал купаться в реке.

- Qual é o nome desse rio?
- Como se chama esse rio?

Как называется эта река?

- Consegui atravessar o rio a nado.
- Consegui atravessar o rio nadando.

- Я смог переплыть реку.
- Мне удалось переплыть реку.

- Você já atravessou um rio nadando?
- Você já atravessou um rio a nado?
- Vocês já atravessaram um rio nadando?
- Vocês já atravessaram um rio a nado?

Ты когда-нибудь переплывал реку?

- É muito perigoso nadar neste rio.
- É muito perigoso nadar nesse rio.

Купаться в этой реке очень опасно.

- Eles não estão nadando no rio.
- Elas não estão nadando no rio.

Они не плавают в реке.

Rio passa sob o pramit

Река проходит под Pramit

Não joguem pedras no rio.

- Не бросай камни в реку.
- Не кидай камни в реку.

Consegues atravessar o rio nadando?

Ты можешь переплыть эту реку?

Tem bastantes peixes neste rio.

В этой реке полно рыбы.

Eles cruzaram o rio nadando.

Они переправились через реку вплавь.

Este rio não é navegável.

Эта река не судоходная.

Não jogue pedras no rio.

Не бросай камни в реку.

Gostaria de nadar neste rio.

Я хотел бы поплавать в этой речке.

O fugitivo atravessou o rio.

Беглец пересёк реку.

O Amazonas é um rio.

Амазонка — это река.

Tom irá atravessar o rio.

Том будет переправляться через реку.

Como se chama o rio?

Как называется эта река?

Cresci perto de um rio.

- Я вырос у реки.
- Я вырос рядом с рекой.

Eu estava nadando no rio.

Я купалась в реке.

É perigoso nadar neste rio.

- В этой реке опасно плавать.
- Купаться в этой реке опасно.

O rio deságua no Pacífico.

Эта река впадает в Тихий океан.

Ele está nadando no rio.

Он купается в реке.

Você tem amigos no Rio?

У тебя есть друзья в Рио?

Esse rio transborda todo ano.

Эта река разливается каждый год.

Todo rio tem sua nascente.

У каждой реки есть свой исток.

É proibido pescar neste rio.

Рыбалка в этой реке запрещена.

É proibido nadar neste rio.

В этой реке запрещено купаться.

É proibido pescar nesse rio.

В этой реке запрещено ловить рыбу.

Tom está nadando no rio.

Том плавает в реке.

É seguro nadar neste rio.

В этой реке можно безопасно плавать.

Como se chama aquele rio?

Как эта река называется?

O Nilo é um rio.

Нил - это река.

Ele se afogou no rio.

Он утонул в реке.

É proibido nadar nesse rio.

В этой реке нельзя плавать.

Este rio seca no verão.

Эта река летом пересыхает.

Eu não rio com frequência.

Я нечасто смеюсь.

O Tom atravessou o rio.

Том пересёк реку.

Você já esteve no Rio?

- Ты когда-нибудь бывал в Рио?
- Вы когда-нибудь бывали в Рио?

O rio é raso aqui.

Река здесь мелкая.

O rio corre pelo vale.

- Река течет по долине.
- Река протекает через долину.