1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Spanish
  4. Dali

Translation of "Dali" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Dali" in a sentence and their spanish translations:

Tire o seu carro dali.

Saque su carro de ahí.

Vamos ter de tentar tirá-la dali.

Tendremos que intentar sacarla de algún modo.

Dali a onze segundos poderão atravessar a rua.

Después de once segundos pueden atravesar la calle.

É fácil ver os fogos de artifício dali.

Es fácil ver los fuegos artificiales desde allí.

Estes hambúrgueres estão mais gostosos que os dali.

Estas hamburguesas están más ricas que las de aquel local.

Tenho de descobrir como tirá-la dali. O que acha?

Debo pensar cómo sacarla de allí. Bueno... ¿Qué opinan?

Quando visitei aquela cidade, as pessoas dali me receberam amavelmente.

Cuando visité aquella ciudad, la gente de allí me recibió amablemente.

Eram o rei e os convidados reais, que queriam assistir dali ao espetáculo pirotécnico.

Eran el rey y los invitados reales, que querían ver los fuegos artificiales allí.

No Éden nascia um rio que regava o jardim e dali se dividia em quatro braços.

De Edén salía un río que regaba el jardín, y desde allí se repartía en cuatro brazos.

E o Senhor os dispersou dali por toda a superfície da terra, e eles pararam de construir a cidade.

Y desde aquel punto los desperdigó Yahvé por toda la faz de la tierra, y dejaron de edificar la ciudad.

Chegaram alguns pastores e começaram a expulsá-las dali. Mas Moisés levantou-se em defesa delas e deu de beber aos animais.

Pero vinieron unos pastores y las echaron. Entonces, Moisés se alzó, las defendió y abrevó su ganado.

Dali passou à montanha, a oriente de Betel, e armou sua tenda, tendo Betel a oeste e Hai a leste. Construiu ali um altar ao Senhor e invocou seu nome.

De allí pasó a la montaña, al oriente de Betel, y desplegó su tienda, entre Betel al occidente y Ay al oriente. Allí edificó un altar a Yahvé e invocó su nombre.

Considerai que foi o Senhor que vos instituiu o sábado. Por isso, no sexto dia ele vos dá pão para dois dias. Cada um fique no seu lugar, e dali não saia no sétimo dia.

¡Mirad! Yahvé os ha dado el sábado; por eso, el día sexto os da pan para dos días. Que se quede cada uno en su sitio y no se mueva de él el día séptimo.