Translation of "Facilidade" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "Facilidade" in a sentence and their spanish translations:

- Ele se irrita com facilidade.
- Ele se zanga com facilidade.

Él se irrita con facilidad.

- Ele se assusta com facilidade.
- Ela se assusta com facilidade.

Se asusta fácilmente.

Ele aprende com facilidade.

Él aprende con facilidad.

Resfrio-me com facilidade.

Yo me resfrío con facilidad.

Ele mentia com facilidade.

Él mentía con facilidad.

Fica nervoso com facilidade.

Se enfada con facilidad.

- Encontrei seu escritório com facilidade.
- Eu encontrei o escritório dele com facilidade.

Encontré su oficina con facilidad.

Podes fazer isto com facilidade.

Puedes hacer esto fácilmente.

Ele fica nervoso com facilidade.

Él se pone nervioso con facilidad.

O papel queima com facilidade.

El papel se quema con facilidad.

Nem todos têm essa facilidade.

No todos tienen esa facilidad.

Tom se zanga com facilidade.

Tom se enfada con facilidad.

Consigo ler espanhol com facilidade.

Puedo leer español con facilidad.

Encontrei seu escritório com facilidade.

Encontré su oficina con facilidad.

Tom se resfria com facilidade.

Tom se resfría con facilidad.

- Tom tem facilidade de aprender línguas estrangeiras.
- Tom tem facilidade de aprender idiomas.

Tom aprende idiomas con facilidad.

O vidro se quebra com facilidade.

El cristal se rompe con facilidad.

Meus olhos se cansam com facilidade.

Mis ojos se cansan con facilidad.

Ela terminou o trabalho com facilidade.

Ella terminó el trabajo con facilidad.

Ela montou no cavalo com facilidade.

Ella montó el caballo con mucha facilidad.

A madeira queima-se com facilidade.

La madera se quema fácilmente.

Ele resolveu o problema com facilidade.

Resolvió el problema con facilidad.

Ela resolveu o problema com facilidade.

Ella resolvió el problema con facilidad.

Ele ganhou a corrida com facilidade.

Él ganó la carrera con facilidad.

A honra se perde com facilidade.

El honor se pierde con facilidad.

Eu tenho muita facilidade para guardar nomes.

Tengo mucha facilidad para memorizar nombres.

Ele resolveu todos os problemas com facilidade.

Él resolvió todos los problemas con facilidad.

Ele resolveu as palavras-cruzadas com facilidade.

Él resolvió el crucigrama con facilidad.

Ele tem facilidade para conter uma plateia.

Él tiene facilidad para controlar una platea.

O gato matou o rato com facilidade.

El gato mató al ratón fácilmente.

Ele pôde resolver o problema com facilidade.

Él pudo resolver el problema con facilidad.

As folhas de alface murcham com facilidade.

Las hojas de la lechuga se marchitan fácilmente.

Esses morcegos carregam o vírus com muita facilidade

estos murciélagos llevan el virus muy fácilmente

Ele irrita-se com facilidade hoje em dia.

Él se enfada con facilidad hoy en día.

Você deveria poder ler este livro com facilidade.

Deberías ser capaz de leer este libro con facilidad.

Os brasileiros conseguem entender o Espanhol com facilidade.

Los brasileños logran entender el español con facilidad.

Se houver luz a mais, são vistos com facilidade.

Demasiada luz, y son fáciles de ver.

Eu consigo tocar os dedos dos pés com facilidade.

Puedo tocarme los dedos de los pies con facilidad.

- O vidro se quebra com facilidade.
- Vidro quebra facilmente.

El cristal se rompe con facilidad.

Não sei como ela consegue mentir com tanta facilidade.

No sé cómo puede mentir con tanta facilidad.

Posso tocar os meus dedos dos pés com facilidade.

Puedo tocarme los dedos de los pies con facilidad.

- Tom se cansa com facilidade.
- Tom se cansa facilmente.

Tom se cansa con facilidad.

- Mary perde as estribeiras facilmente.
- Maria se irrita com facilidade.

Mary pierde los estribos fácilmente.

- Eu não me ofendo com facilidade.
- Eu não me ofendo facilmente.

No me ofendo fácilmente.

Vocês realmente pensavam que lhes daria a resposta com tanta facilidade?

¿Realmente pensabais que os daría la respuesta con tanta facilidad?

- Ele resolveu o problema com facilidade.
- Ele facilmente resolveu o problema.

- Él resolvió el problema fácilmente.
- Resolvió el problema con facilidad.

- Resfrio-me com facilidade.
- Tenho tendência a pegar resfriados.
- Eu me resfrio facilmente.

Me resfrío fácilmente.

Lembre-se de que o vidro, por mais duro que seja, quebra com facilidade.

Recuerde que el vidrio, por más duro que sea, se quiebra con facilidad.

- Ele pôde resolver o problema com facilidade.
- Foi fácil para ele resolver o problema.

- Fue fácil para él resolver el problema.
- Él pudo resolver el problema con facilidad.
- Para él fue fácil resolver el problema.
- No le costó resolver el problema.

- Eu acho que Tom desistiu muito facilmente.
- Penso que Tom se rendeu com demasiada facilidade.

Pienso, que Tom se rindió demasiado fácil.

De acordo com o relatório Doing Business do Banco Mundo, que mede a facilidade de fazer

Según el informe Doing Business del Banco Mundial, que mide la facilidad para hacer

A boa música é aquela que penetra no ouvido com facilidade e deixa a memória com dificuldade. Música mágica nunca sai da memória.

La buena música es la que penetra en el oído con facilidad y deja el recuerdo con dificultad. Música mágica nunca sale de la memoria.

As crianças de hoje em dia pensam que qualquer situação na vida pode ser resolvida com a mesma facilidade com que reiniciam um jogo de computador.

Los niños de estos días piensan que cualquier situación en la vida puede resolverse tan fácilmente como reinician un juego de computador.

Disse então Moisés ao Senhor: Pobre de mim, Senhor! eu nunca tive facilidade de me expressar, nem no passado, nem agora que começaste a falar com teu servo. Não consigo falar desembaraçadamente.

Moisés dijo a Yahvé: "¡Por favor, Señor! Yo nunca he sido hombre de palabra fácil, ni aun después de haber hablado tú con tu siervo; sino que soy torpe de boca y de lengua."

A criança que por volta, digamos, dos cinco aos oito anos de idade puder aprender o jogo do xadrez terá muito mais facilidade que um adulto em dominar as complexidades desse jogo-ciência-arte.

El niño que, digamos, de cinco a ocho años, pueda aprender el juego del ajedrez, encontrará mucho más fácil que un adulto dominar las complejidades de este juego-ciencia-arte.