1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Spanish
  4. Fadas

Translation of "Fadas" in Spanish

0.023 sec.

Examples of using "Fadas" in a sentence and their spanish translations:

Elfos, fadas e criaturas similares

Elfos, hadas y criaturas similares.

O Tom acredita em fadas.

Tom cree en las hadas.

Isso é um conto de fadas.

Eso es un cuento de hadas.

Eu não acredito em contos de fadas.

No creo en cuentos de hadas.

Qual é o seu conto de fadas favorito?

¿Cuál es tu cuento de hadas favorito?

A fada madrinha aparece muito em contos de fadas.

El hada madrina aparece mucho en los cuentos de hadas.

Ele age como a bruxa malvada nos contos de fadas.

Él actúa como la bruja malvada en los cuentos de hadas.

O autor traduziu o conto de fadas para nossa língua materna.

El autor tradujo el cuento de hadas a nuestra lengua materna.

Os contos de fadas começam sempre da mesma forma: era uma vez.

Los cuentos de hadas siempre empiezan de la misma forma: érase una vez.

Romantismo. Todos os romances, onde existe amor verdadeiro, são contos de fadas — acontecimentos mágicos.

Romanticismo. Todas las novelas, donde el amor verdadero existe, son cuentos de hadas — eventos mágicos.

Este conto de fadas é bastante simples, uma criança de 7 anos pode lê-lo.

Este cuento de hadas es bastante simple, un niño de 7 años puede leerlo.

Bem, na verdade muito disso é ficção, e parte é conto de fadas, e você pode perceber

Bueno, en realidad, gran parte es ficción, y parte es cuento de hadas, y puedes

- Não acredite nisso. É tudo mera fantasia.
- Não acredite nisso. Tudo não passa de um conto de fadas.

No lo crea, todo eso es una fantasía.

Um dos meus contos de fadas favoritos quando eu era criança era a história de um espírito de raposa travesso.

Uno de mis favoritos cuentos de hadas cuando era un niño, fue la historia de un malicioso espiritu de zorro.

O conto de fadas é, por assim dizer, o cânone da poesia — para ser poético, tudo tem de ser feérico, fantástico.

El cuento de hadas es, por decirlo así, el canon de la poesía — para ser poético, todo debe ser mágico, fantástico.

Todos os contos de fadas são apenas sonhos com aquele mundo nativo que está em toda parte e em lugar nenhum.

Todos los cuentos de hadas son solo sueños de aquel mundo nativo que está en todas partes y en ninguna.