Translation of "Fazê" in Spanish

0.022 sec.

Examples of using "Fazê" in a sentence and their spanish translations:

Tente fazê-lo.

Intenta hacerlo.

Consegui fazê-lo.

Logré hacerlo.

Posso fazê-lo.

Puedo hacerlo.

- Ele voltou a fazê-lo.
- Ela voltou a fazê-lo.

Lo ha vuelto a hacer.

- Eu mesmo posso fazê-lo.
- Eu posso fazê-lo sozinha.

Puedo hacerlo yo mismo.

Acabo de fazê-lo.

- Lo acabo de hacer.
- Lo he hecho hace un momento.

Apenas precisamos fazê-lo.

Tan solo tenemos que hacerlo.

Temos de fazê-lo!

¡Tenemos que hacerlo!

Devo fazê-lo agora.

Tengo que hacerlo ahora.

Ele poderia fazê-lo!

¡Él podría hacerlo!

Juntos podemos fazê-lo!

¡Juntos podemos hacerlo!

Como poderia fazê-lo?

¿Cómo podría hacerlo?

É preciso fazê-lo.

Hay que hacerlo.

Tom pode fazê-lo.

Tom puede hacerlo.

Ele pode fazê-lo.

Él puede hacerlo.

Tu consegues fazê-lo!

- ¡Puedes hacerlo!
- ¡Tú puedes hacerlo!

Como podemos fazê-las felizes?

¿Cómo podemos hacer que lo sean?

Poderei continuar a fazê-lo?

¿Seguiré siendo capaz de hacerlo?

Ela o fez fazê-lo.

Ella lo hizo hacerlo.

Podemos fazê-lo agora mesmo.

Lo podemos hacer ya mismo.

Quero fazê-lo outra vez.

Quiero hacerlo otra vez.

Só você pode fazê-lo.

Solamente tú puedes hacerlo.

Anime-o a fazê-lo.

Anímelo a hacerlo.

Ensina-me como fazê-lo.

Enséñame cómo se hace.

Cabe a você fazê-lo.

Depende de ti hacerlo.

- Como posso fazê-lo mudar de ideia?
- Como posso fazê-la mudar de ideia?

¿Cómo puedo hacerte cambiar de opinión?

Eu não queria fazê-los rir.

No los quería hacer reír.

Vamos, Shougo. Você pode fazê-lo.

Vamos, Shougo. Puedes hacerlo.

Ele é incapaz de fazê-lo.

Él es incapaz de hacerlo.

Eu tenho que fazê-lo agora?

- ¿Tengo que hacerlo ya?
- ¿Tengo que hacerlo ahora?

Você consegue fazê-lo, não consegue?

- Puedes hacerlo, ¿no?
- Puedes hacerlo, ¿verdad?

Tom é incapaz de fazê-lo.

Tom es incapaz de hacerlo.

Eu me recuso a fazê-lo.

Rehúso hacerlo.

Eu te direi como fazê-lo.

Voy a decirle como lo tiene que hacer.

Ela o forçou a fazê-lo.

Ella le obligó a hacerlo.

Ela o persuadiu a fazê-lo.

Ella lo persuadió para que lo hiciera.

- Um de nós dois terá de fazê-lo.
- Um de nós dois deverá fazê-lo.

Uno de nosotros dos tendrá que hacerlo.

- Acho que eu deveria fazê-lo por você.
- Acho que eu deveria fazê-lo por ti.

Creo que yo lo debería hacer por ti.

Se quiser fazê-lo, selecione"repetir episódio".

Si es así, elijan "Repetir el episodio".

Quando viajo, prefiro fazê-lo de avião.

Cuando viajo, prefiero hacerlo en avión.

A enfermeira te dirá como fazê-lo.

La enfermera te dirá cómo hacerlo.

Foi ela quem o fez fazê-lo.

Fue ella la que le hizo hacerlo.

Não posso fazê-lo de modo nenhum.

No puedo hacerlo de ninguna manera.

Eu sei que você pode fazê-lo.

Sé que puedes hacerlo.

Não me sinto capaz de fazê-lo.

No me siento capaz de hacerlo.

Você precisa fazê-lo, gostando ou não.

Debes hacerlo, te guste o no.

Ela esqueceu-se de como fazê-lo.

- Ha olvidado el modo de hacerlo.
- Ha olvidado cómo se hace.
- Ha olvidado cómo hacerlo.

A menina não sabe como fazê-lo.

La niña no sabe cómo hacerlo.

Ela não o aconselhou a fazê-lo.

Ella no le aconsejó hacerlo.

Em uma semana voltou a fazê-lo.

Volvió a hacerlo una semana más tarde.

Você pode mandar fazê-los no 99designs.com,

puedes hacerlos en 99designs.com,

E enganar elas para fazê-las gastarem.

y engañarlos con su efectivo.

- Você aprenderá a fazê-lo mais cedo ou mais tarde.
- Cedo ou tarde você aprenderá a fazê-lo.

- Vas a aprender a hacerlo tarde o temprano.
- Aprenderás a hacerlo tarde o temprano.

- Como posso te fazer mais feliz?
- Como posso fazê-la mais feliz?
- Como posso fazê-lo mais feliz?

¿Cómo puedo hacerte más feliz?

Pode ser feito. O homem pode fazê-lo.

Se puede, el hombre puede.

E só sabia fazê-lo estando... ... no oceano.

Y la única forma en que podía hacerlo era en este océano.

Se tiver vontade de fazê-lo, faça-o!

- Si tienes ganas de hacerlo, ¡hazlo!
- Si tenés ganas de hacerlo, ¡hacelo!

Não é difícil, basta saber como fazê-lo.

No es difícil. Basta con saber cómo hacerlo.

Tente fazê-lo dando o melhor de si.

Inténtalo tanto como puedas.

Goste você ou não, você precisa fazê-lo.

Tienes que hacerlo, te guste o no.

- Tu consegues fazê-lo!
- Você consegue!
- Vocês conseguem!

- ¡Puedes hacerlo!
- ¡Tú puedes hacerlo!
- Puedes hacerlo.
- Podéis hacerlo.

Não se preocupe, eu mesmo posso fazê-lo.

No importa, lo puedo hacer yo solo.

- Simplesmente não posso fazê-lo.
- Simplesmente não posso.

Simplemente no puedo hacerlo.

Você deve fazê-lo com muito mais cuidado.

Tienes que hacerlo con mucho más cuidado.

Você pode fazê-lo! Vamos! Eu apoio você!

¡Tú puedes hacerlo! ¡Vamos! Yo te apoyo.

Um de nós dois terá de fazê-lo.

Uno de nosotros dos tendrá que hacerlo.

- Eu posso fazê-lo.
- Eu consigo fazer isto.

Yo puedo hacer esto.

E depois contrataria um designer para fazê-lo.

y luego contrataría un diseñador para hacerlo.

Não foi nossa culpa... todos tivemos que fazê-lo.

No fue culpa nuestra... todos tuvimos que hacerlo.

Disse que pode fazê-lo, mas não disse como.

Dijo que puede hacerlo, pero no dijo cómo.

Eu conheço uma maneira muito boa de fazê-lo.

Yo conozco una manera muy buena de hacerlo.

Está bom, mas acho que pode fazê-lo melhor.

Está bien, pero creo que puedes hacerlo mejor.

Não sei se posso fazê-lo, mas vou tentar.

No sé si lo pueda hacer, pero lo voy a intentar.

É trabalho sujo, mas alguém tem de fazê-lo.

Es trabajo sucio, pero alguien tiene que hacerlo.

Desculpe-me por fazê-lo esperar durante muito tempo.

Lamento haberte hecho esperar tanto.

Embora muitos de vocês nos pediram para fazê-lo.

pese a que muchos de vosotros nos habéis pedido que lo hagamos.

Desculpe-me por fazê-los esperar por tanto tempo.

Lamento haberte hecho esperar tanto.

Tom não pôde fazê-lo, mas Mary o fez.

Tom no podía hacerlo, pero María, sí.

Se eu posso fazê-lo, logo você também pode.

Si yo puedo hacerlo, también puedes hacerlo tú.

Eu te juro que jamais voltarei a fazê-lo.

Te juro que jamás lo volveré a hacer.

Me propus a fazê-lo, assim, escrevi um conto infantil.

me propuse hacerlo, así que escribí un cuento infantil.

Seja o que for que decida, vamos fazê-lo juntos.

Lo que decidan, lo haremos juntos.

Ele sempre planeja uma coisa cuidadosamente antes de fazê-la.

Él siempre planea una cosa cuidadosamente antes de hacerla.

Penso que esta é a melhor maneira de fazê-lo.

Creo que esta es la mejor forma de hacerlo.