Translation of "Habita" in Spanish

0.014 sec.

Examples of using "Habita" in a sentence and their spanish translations:

A amizade é uma alma que habita em dois corpos; um coração que habita em duas almas.

La amistad es un alma que habita en dos cuerpos; un corazón que habita en dos almas.

Não vás para fora, volta a ti mesmo. No homem interior habita a verdade.

No vayas fuera, vuelve a ti mismo. En el hombre interior habita la verdad.

Não saias de ti mesmo, volta-te para ti mesmo. A verdade habita no interior do homem.

No quieras al exterior ir, a ti mismo regresa. En el interior del hombre reside la verdad.

No coração de todas as coisas, de tudo o que existe no universo, habita Deus. Somente ele é realidade.

En el corazón de todas las cosas, de todo lo que existe en el universo, Dios habita. Solo él es la realidad.

Mas nesse dia tratarei de maneira diferente a região de Gessen, onde habita o meu povo, e ali não haverá moscas-varejeiras, para que saibas que eu, o Senhor, estou aqui nesta terra. Farei distinção entre o meu povo e o teu. Esse sinal miraculoso acontecerá amanhã.

"Pero exceptuaré ese día la región de Gosen, donde habita mi pueblo, para que no haya allí tábanos, a fin de que sepas que yo soy Yahvé en medio del país: haré distinción entre mi pueblo y el tuyo. Este signo sucederá manãna."