1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Spanish
  4. Ombro

Translation of "Ombro" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "Ombro" in a sentence and their spanish translations:

Desloquei o ombro.

Me he dislocado el hombro.

Meu ombro dói.

Me duele el hombro.

- Eu estou com dor no ombro.
- Meu ombro dói.

Me duele el hombro.

Meu ombro direito dói.

Me duele el hombro derecho.

Ela deslocou o ombro.

Ella se dislocó el brazo.

Ele estava machucado no ombro.

Él estaba herido en el hombro.

Ele tocou-me o ombro.

Me tocó el hombro.

Ela o tocou no ombro.

Ella le tocó el hombro.

Sentiu um golpe no ombro.

Sintió un golpe en el hombro.

Ela me bateu no ombro.

Ella me golpeó en el hombro.

- Ele colocou sua mão no meu ombro.
- Ele colocou a mão no meu ombro.

Él puso su mano sobre mi hombro.

Eu estou com dor no ombro.

Me duele el hombro.

Ele carregava um rifle no ombro.

Él cargaba un rifle en su hombro.

Tom está com dor no ombro.

A Tom le duele el hombro.

Ele me deu uns tapinhas no ombro.

Él me dio unas palmadas en el hombro.

Ele deu-me uma palmada no ombro.

Él me dio una palmada en el hombro.

Ele colocou sua mão no meu ombro.

Él puso su mano sobre mi hombro.

Ele pôs a mão no meu ombro.

Me puso la mano en el hombro.

Ele desmaiou ao levar uma cotovelada no ombro.

Él se desmayó al recibir un codazo en el hombro.

O pai pôs a mão no meu ombro.

- Mi padre reposó su mano sobre mi hombro.
- Mi padre posó su mano sobre mi hombro.

Ele colocou uma mão, gentilmente, no ombro dela.

Él puso gentilmente su mano sobre su hombro.

Saiu constrangido carregando o paletó no ombro esquerdo.

Salió avergonzado llevando la chaqueta sobre el hombro izquierdo.

Ele tem um ombro forte para você se apoiar.

Él tiene un hombro fuerte para que te apoyes.

Senti uma pressão no meu ombro e me virei.

Sentí una presión sobre mi hombro y me giré.

O meu ombro dói muito, e eu não sei o que fazer.

Me duele mucho el hombro, y no sé qué hacer.

Na aula hoje desenhamos um pirata com um tapa-olho e um papagaio verde no ombro.

En clase hoy hemos dibujado un pirata con un parche en el ojo y un loro verde en el hombro.

Progredia a passos resolutos, com o ágil arco pendurado ao ombro e às costas a aljava cheia de flechas.

Avanzaba con firme paso, el rápido arco colgado al hombro y la aljaba llena de flechas a la espalda.