1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Spanish
  4. Panela

Translation of "Panela" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "Panela" in a sentence and their spanish translations:

A panela pequena esquenta rapidamente.

La olla pequeña calienta rápidamente.

Esta panela não tem tampa.

Esta olla no tiene tapa.

Enquanto houver comida na panela, haverá amizade.

Mientras hierva el puchero durará la amistad.

Estou cozinhando a carne na panela de pressão.

Estoy cocinando la carne en la olla a presión.

O que você está cozinhando na panela de pressão?

¿Qué estás cocinando en la olla a presión?

Coloquei água para ferver e a panela ficou preta.

Puse agua a hervir y la olla quedó negra.

A carne deve ser picada antes de colocada na panela.

La carne tiene que estar picada antes de ponerla en la olla.

Por sorte, quando a panela explodiu, nós já não estávamos em casa.

Por suerte, cuando la olla explotó, nosotros ya no estábamos en casa.

É preciso mexer a sopa para ela não grudar ao fundo da panela.

Hay que revolver la sopa para que no se pegue en el fondo de la olla.

- Panela em que muitos mexem ou sai insossa ou salgada.
- Muito cacique pra pouco índio.

Muchos cocineros estropean el caldo.

"Você não pode mexer sua panela com sua vassoura. Isso não é higiênico!" disse a jovem bruxa.

«¡No puedes remover tu caldero con la escoba, eso no es higiénico!» dijo la joven bruja.

Aqueça o forno a 220°C. Entretanto, ferva as maçãs lentamente no suco de limão e água numa panela grande até ficarem macias.

Calienta el horno a 220° C. Mientras tanto, cuece a fuego lento las manzanas con jugo de limón y agua en una cacerola grande hasta que estén blandas.