Translation of "Trate" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Trate" in a sentence and their spanish translations:

Não me trate assim!

¡No me trates así!

Não me trate com condescendência!

No me trates con condescendencia.

Não me trate como um cachorro.

No me trates como a un perro.

Trate bem o gato, por favor.

Trata bien al gato, por favor.

Não me trate como a uma criança.

- No me trates como a un crío.
- No me trates como si fuese un crío.
- No me trates como si fuese un niño.
- No me trates como si fuera un niño.
- No me trates como a un niño.

Ouça o meu conselho, trate de voltar.

Escucha mi consejo. ¡Prepárate para volver!

- Trate-a com respeito.
- Tratem-na com respeito.

- Trátala con respeto.
- Tratadla con respeto.

Trate de limpar este viveiro! Está muito fedido.

¡Tratá de limpiar esta pajarera! Está oliendo muy mal.

Não me trate como se eu fosse uma criança.

- No me trates como si fuese un crío.
- No me trates como si fuese un niño.

Trate de empilhar todas as caixas antes do almoço.

Trate de apilar todas las cajas antes del almuerzo.

Seu time perdeu, então trate de aceitar a derrota.

Tu equipo perdió, entonces tratá de aceptar la derrota.

Se for menor que isso, aumente. Trate-os bem.

Si es más bajo que eso, aumentarlo Trátalos bien.

Abra a torneira. Pois bem, agora trate de fechá-la.

Abra la canilla. Bien, ahora trate de cerrarla.

Quero que você me trate um pouco melhor de agora em diante.

Quiero que me trates algo mejor de ahora en adelante.

Se a caixa estiver furada, trate de remendá-la com fita, que seja.

Si la caja estuviera agujereada, trate de remendarla con cinta, o lo que sea.

- Ouça o meu conselho, trate de voltar.
- Ouça o meu conselho. Prepare-se para voltar.

- Sigue mi consejo, es hora de volver.
- Escucha mi consejo, prepárate para volver.
- Escucha mi consejo. ¡Prepárate para volver!

- Não deixe de fechar a porta ao sair.
- Trate de fechar a porta ao sair.

Asegúrate de cerrar la puerta cuando te vayas.