1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Turkish
  4. Deixo

Translation of "Deixo" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "Deixo" in a sentence and their turkish translations:

Deixo a você decidir

bunun kararını size bırakıyorum

Deixo a seu critério.

Onu sana bırakıyorum.

Deixo a discrição para você

takdiri size bırakırım

Deixo a decisão para você

kararı size bırakıyorum

Não deixo você escapar daqui.

Burada kaçmana izin vermeyeceğim.

- Eu não deixo o Tom brincar lá fora.
- Não deixo o Tom brincar lá fora.

- Tom'un dışarıda oynamasına izin vermiyorum.
- Tom'un sokakta oynamasına izin vermiyorum.

Certo, ficou bem. Deixo a pedra descer.

Tamam, bu iyi. Şunu indirelim.

- Eu não deixo.
- Eu não permito isso.

Ona izin vermiyorum.

Eu sempre deixo a janela aberta quando durmo.

Uyurken camı hep açık bırakırım.

É a primeira vez que eu deixo a barba crescer.

Bu şimdiye kadar ilk kez sakal bırakışım.

- Te deixo meu número, caso queira me ligar.
- Vou deixar o meu número para caso você queira me ligar.

Beni aramak istersin diye telefonumu bırakacağım.