Translation of "одеты" in German

0.014 sec.

Examples of using "одеты" in a sentence and their german translations:

Мы были одеты.

Wir hatten uns fein gemacht.

Вы очень легко одеты.

Du bist sehr dünn gekleidet.

Все были очень хорошо одеты.

Alle waren sehr gut gekleidet.

Все были одеты в чёрное.

- Alle waren in Schwarz gekleidet.
- Alle waren schwarz gekleidet.

Оба были одеты в тёмное.

Alle beide hatten dunkle Kleidung angezogen.

Они все были одеты в униформу.

Sie trugen alle Uniformen.

Женщины в этом фильме одеты очень консервативно.

Die Frauen in diesem Film sind sehr konservativ gekleidet.

Том и Мэри оба одеты в чёрное.

Tom und Maria trugen beide schwarz.

Вы одеты не полностью, пока не нацепите улыбку.

Erst wenn du ein Lächeln im Gesicht trägst, bist du vollständig bekleidet.

- Ты красиво одет.
- Ты красиво одета.
- Вы красиво одеты.

- Du hast schicke Sachen an.
- Sie sind schön gekleidet.

- Они все были одеты в униформу.
- Все они носили униформу.

Sie trugen alle Uniformen.

- Ты ещё не одет?
- Ты ещё не одета?
- Вы ещё не одеты?

- Bist du noch nicht angezogen?
- Seid ihr noch nicht angezogen?
- Sind Sie noch nicht angezogen?

- Ты слишком легко одет.
- Ты слишком легко одета.
- Вы слишком легко одеты.

- Du bist zu leicht bekleidet.
- Ihr seid zu leicht bekleidet.
- Sie sind zu leicht bekleidet.

- В чём вы были?
- Что на вас было?
- Во что вы были одеты?
- Что на вас было надето?

Was haben Sie angehabt?

- Почему ты не одета?
- Почему ты не одет?
- Почему вы не одеты?
- Почему ты без одежды?
- Почему вы без одежды?

Warum bist du unbekleidet?