1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Italian
  4. пишут

Translation of "пишут" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "пишут" in a sentence and their italian translations:

Они пишут.

- Scrivono.
- Loro scrivono.
- Stanno scrivendo.
- Loro stanno scrivendo.

Братья пишут.

I fratelli stanno scrivendo.

Они пишут письмо?

Stanno scrivendo una lettera?

Поэты пишут стихи.

- I poeti scrivono poesie.
- I poeti scrivono delle poesie.

Историю пишут победители.

La storia è scritta dai vincitori.

На арабском пишут справа налево.

L'arabo viene scritto da destra verso sinistra.

Многие люди пишут о своей обыденной жизни.

Molte persone tengono un diario quotidiano.

В газете пишут, что вчера был сильный пожар.

Secondo il giornale c'è stato un grosso incendio ieri sera.

Некоторые люди пишут книги ради денег, а некоторые - для удовольствия.

- Alcune persone scrivono libri per soldi, altre per piacere.
- Alcune persone scrivono libri per denaro, altre per piacere.

Каждый язык красивее, когда на нем что-то говорят или пишут о шахматах.

Ogni lingua è più bella quando viene usata per dire o scrivere qualcosa sugli scacchi.

- В сегодняшней газете сказано, что надвигается тайфун.
- В сегодняшней газете пишут, что надвигается тайфун.

Il giornale di oggi dice che sta arrivando un tifone.

- Газета сообщает, что он покончил с собой.
- В газете пишут, что он покончил с собой.

- Il giornale dice che si è suicidato.
- Il giornale dice che lui si è suicidato.

Путешествовать гораздо лучше, чем сидеть на одном месте. Об этом пишут в стихах и поют в песнях.

Viaggiare è molto meglio che restare in un unico posto. Ne scrivono le poesie e ne cantano le canzoni.

- Газета сообщает, что он покончил с собой.
- По утверждению газеты, он покончил с собой.
- В газете пишут, что он покончил с собой.

Secondo il giornale si è suicidato.