1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Dutch
  4. Noté

Translation of "Noté" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "Noté" in a sentence and their dutch translations:

Noté un área de su casa

merkte ik een hoek in haar huis op

Y con el tiempo, noté un paralelismo

En na een tijdje, zag ik een parallel

Noté que los gatos pueden ver en la oscuridad.

Ik realiseerde me dat katten in het donker kunnen kijken.

Noté que todos los campos de la ciencia están interconectados.

dat alle gebieden van wetenschap met elkaar verbonden zijn.

Pero luego, con el tiempo, noté los diferentes tipos de bosque.

Maar na een tijdje zie je de verschillende soorten bos.

Noté que estaba cambiando. Ella me enseñaba a ser empático con otros.

Ik was aan het veranderen. Ze leerde me ontvankelijk te worden voor de ander.

Y de repente noté que tenía energía para tomar fotografías y filmar de nuevo.

Opeens besefte ik dat ik energie heb om weer te fotograferen en filmen.

Leí la carta e inmediatamente noté que ella la había escrito influenciada por fuertes emociones.

Ik las de brief en merkte onmiddellijk op dat ze hem onder invloed van sterke emoties geschreven had.

Noté que a los esperantistas no les interesa la información sobre las violaciones a los derechos humanos en Ucrania.

Ik heb gemerkt dat esperantisten berichten over schending van mensenrechten in Oekraïne niet interessant vinden.