1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-French
  4. Detenerse

Translation of "Detenerse" in French

0.003 sec.

Examples of using "Detenerse" in a sentence and their french translations:

Para evitar detenerse

pour empêcher l'arrêt

Tom quería detenerse y pensar.

Tom voulait s'arrêter et réfléchir.

Raimundo decide entonces no detenerse a esperar.

Raymond, décide de ne pas s'asseoir et attendre.

Vale la pena detenerse de vez en cuando

Cela vaut la peine de s'arrêter de temps en temps

Hay que detenerse a estirar las piernas de vez en cuando al conducir por mucho tiempo.

Lors des longs trajets en voiture, on doit s'arrêter de temps en temps et se dégourdir les jambes.

El proceso social no va a desaparecer porque desaparece un dirigente. Podrá demorarse, podrá prolongarse, pero a la postre no podrá detenerse.

Le processus social ne va pas disparaître parce que disparaît un dirigeant. Il pourra demeurer, il pourra se prolonger, mais en fin de compte il ne pourra être arrêté.