1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-French
  4. Hayáis

Translation of "Hayáis" in French

0.014 sec.

Examples of using "Hayáis" in a sentence and their french translations:

Pienso que os hayáis ido demasiado lejos.

Je pense que vous êtes allés trop loin.

Cuando hayáis escrito el nombre, poned también la fecha.

Quand vous aurez écrit votre nom, mettez aussi la date.

- Puede que ya hayas leído este libro.
- Puede que ya hayáis leído este libro.

Il est possible que vous ayez déjà lu ce livre.

- Estoy muy contento por vuestra llegada.
- Estoy feliz que hayáis venido.
- Me alegra mucho vuestra presencia.

- J'apprécie vraiment que vous soyez venu.
- J'apprécie vraiment que vous soyez venue.
- J'apprécie vraiment que vous soyez venues.
- J'apprécie vraiment que vous soyez venus.
- J'apprécie vraiment votre venue.
- J'apprécie vraiment ta venue.
- J'apprécie vraiment que tu sois venu.
- J'apprécie vraiment que tu sois venue.

- No me puedo creer que me hayas mentido.
- No me puedo creer que me hayáis mentido.

- Je n'arrive pas à croire que vous m'ayez menti.
- Je n'arrive pas à croire que tu m'aies menti.