Translation of "Wellington" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Wellington" in a sentence and their japanese translations:

Wellington y Blücher , Ney comandó su ala izquierda.

軍隊 を引き継ぐと 、ネイは左翼に命じました。

De Wellington de regreso a la frontera portuguesa.

軍隊をポルトガルのフロンティアに戻すことに 満足

Soy de Wellington, la capital de Nueva Zelanda.

ニュージーランドの首都ウエリントンからきました。

El propio Wellington estaba en riesgo de quedar atrapado.

ウェリントンが挟撃される恐れが出てきた

Que porque Wellington te derrotó debe ser un gran general.

ウェリントンがあなたを打ち負かしたので 、彼は

Serie de acciones de retaguardia que mantuvieron a raya a las tropas de Wellington.

ウェリントンの軍隊を寄せ付けない一連の後衛行動と 戦った

Contra las tropas de Wellington en Quatre Bras, fue demasiado cauteloso cuando mantuvo la ventaja.

カトルブラでのウェリントンの軍隊に対して、彼がアドバンテージを持っていたとき、彼はあまりにも用心深かった。

Pudo lanzar ningún ataque coordinado contra la posición de Wellington hasta el final del día.

、その日の遅くまでウェリントンの位置に対する協調攻撃を開始することが

La advertencia de Soult de no subestimar al ejército de Wellington fue desestimada por Napoleón: "¿Crees

ウェリントンの軍隊を過小評価しないようにというソウルトの警告は、ナポレオンによって却下されました。「

El duque de Wellington comentó una vez: "Cuando Masséna se opuso a mí en el campo,

ウェリントン公爵はかつて、「マセナが野外で私に反対したとき、私

A pesar de las limitaciones de sus reclutas desmoralizados, se aseguró de que el ejército de Wellington

彼の意気消沈した徴兵制の制限にもかかわらず、彼 は、

Al ejército de Wellington en la Batalla de Fuentes de Oñoro… pero fue ampliamente acusado de negarse

に加わった …しかし、 マセナの攻撃を支援するために騎兵隊を派遣すること

La invasión francesa de Portugal resultó un desastre, deshecha por las tácticas de tierra arrasada de Wellington

憤慨した 。 フランスのポルトガル侵攻は、ウェリントンの焦土作戦

Al año siguiente, la victoria de Wellington en Salamanca obligó a Soult a abandonar su palacio en Sevilla

翌年、サラマンカでのウェリントンの勝利により、ソウルトはセビリアの宮殿を放棄し、

El verano siguiente, en Fuentes de Oñoro, Masséna atacó una vez más al ejército de Wellington y, a

次の夏、フエンテスデオニョーロで、マセナはウェリントンの軍隊をもう一度攻撃しました–そして

Batalla, gravemente herido por la explosión de un obús y sacado del campo ... como Wellington derrotó su ejército.

、砲弾の破裂によってひどく負傷し、フィールドから運ばれました…ウェリントンがルーティングしたように彼の軍隊。